halka
See also: Appendix:Variations of "halka"
Gothic
Romanization
halka
- romanization of 𐌷𐌰𐌻𐌺𐌰
Polish
Etymology
Etymology tree
From (dialectal) chalka.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -alka
- Syllabification: hal‧ka
- Homophones: chalka, Halka
Noun
halka f (diminutive haleczka)
- petticoat (undergarment)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | halka | halki |
| genitive | halki | halek |
| dative | halce | halkom |
| accusative | halkę | halki |
| instrumental | halką | halkami |
| locative | halce | halkach |
| vocative | halko | halki |
Further reading
- “halka”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “halka”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- Józefa Kobylińska (2001), “halka”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)[3] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 48
Serbo-Croatian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish حلقه (halka), from Arabic حَلْقَة (ḥalqa).
Pronunciation
- IPA(key): /xâːlka/
- Hyphenation: hal‧ka
Noun
hȃlka f (Cyrillic spelling ха̑лка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hȃlka | halke |
| genitive | halke | hȃlkī |
| dative | hàlci | halkama |
| accusative | halku | halke |
| vocative | halko | halke |
| locative | hàlci | halkama |
| instrumental | halkom | halkama |
Swedish
Etymology
From hal (“slippery”). Regarding k, compare with svalka and torka. Compare Norwegian Nynorsk hålke.
Noun
halka c
- slippery conditions
- Vi varnar för halka
- We're issuing a warning for slippery road conditions
Usage notes
Assumed to refer to road conditions unless qualified.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | halka | halkas |
| definite | halkan | halkans | |
| plural | indefinite | halkor | halkors |
| definite | halkorna | halkornas |
Derived terms
- blixthalka
- halkvarning (“a warning about slippery road conditions”)
See also
Verb
halka (present halkar, preterite halkade, supine halkat, imperative halka)
- to slip (lose one's footing)
- Han halkade på det våta golvet
- He slipped on the wet floor
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | halka | halkas | ||
| supine | halkat | halkats | ||
| imperative | halka | — | ||
| imper. plural1 | halken | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | halkar | halkade | halkas | halkades |
| ind. plural1 | halka | halkade | halkas | halkades |
| subjunctive2 | halke | halkade | halkes | halkades |
| present participle | halkande | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
References
- “halka”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “halka”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “halka”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Turkish
Etymology 1
Inherited from Ottoman Turkish حلقه (halka), borrowed from Arabic حَلْقَة (ḥalqa, “ring, loop”).
Noun
halka (definite accusative halkayı, plural halkalar)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Related terms
Etymology 2
Noun
halka
- dative singular of halk
Categories:
- Gothic non-lemma forms
- Gothic romanizations
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Zagórze Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/alka
- Rhymes:Polish/alka/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish velar feminine nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Underwear
- Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Arabic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with usage examples
- Swedish verbs
- Swedish weak verbs
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from the Arabic root ح ل ق
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Mathematics
- Turkish non-lemma forms
- Turkish noun forms