gunga
English
Noun
gunga (uncountable)
- Obsolete spelling of ganja.
Anagrams
Albanian
Noun
gunga
Dyirbal
Adjective
gunga
- (of fruits or nuts that ripen in the sun) Unripe, green.
- (in cooking) Raw, uncooked.
- (of humans and animals) Alive.
Usage notes
When translating Dyirbal into English, to use the term 'raw' is a rough translation; it may be better to say not yet ready for eating. So, if asking a Dyirbal speaker if something may be eaten gunga, you’ll be self-contradictive (like asking Can I eat this inedible thing?).
Antonyms
- (antonym(s) of “unripe”): dungun
- (antonym(s) of “raw, uncooked”): nyamu
- (antonym(s) of “alive”): buga
References
Language in Danger, Andrew Dalby, 2003.
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkuŋka]
- Rhymes: -uŋka
Noun
gunga f (genitive singular gungu, nominative plural gungur)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | gunga | gungan | gungur | gungurnar |
| accusative | gungu | gunguna | gungur | gungurnar |
| dative | gungu | gungunni | gungum | gungunum |
| genitive | gungu | gungunnar | gungna, gunga | gungnanna, gunganna |
Derived terms
- gungulegur
- gunguskapur
Mauritian Creole
Noun
gunga
- alternative spelling of gounga
References
- Baker, Philip; Hookoomsing, Vinesh Y. (1987), Diksiyoner kreol morisyeṅ [Mauritian Creole Dictionary] (in French and English), Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 125
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈɡũ.ɡɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˈɡũ.ɡɐ/
- Rhymes: -ũɡɐ
- Hyphenation: gun‧ga
Etymology 1
Borrowed from Kimbundu ngunga.
Noun
gunga f (plural gungas)
- (music) a kind of shaker, often made of metal, worn on the ankles
- common eland (Taurotragus oryx)
- Synonym: elande
Etymology 2
Borrowed from Kimbundu ngonga.
Noun
gunga f (plural gungas)
Derived terms
- berimbau gunga
Noun
gunga m (plural gungas)
- ellipsis of berimbau gunga
Further reading
- “gunga”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “gunga”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026
- “gunga”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “gunga”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- “gunga”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
Swedish
Etymology
Attested in 1685, from an unattested Old Swedish *gunga, from Old Norse *gunga (found in the Old Norse proper noun Gungnir). Ablaut of Old Swedish ganga, Swedish gånga, gänga, to the same root as going.
Cognate to Danish gynge, gunge.
Noun
gunga c
- a swing (hanging seat or foothold)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | gunga | gungas |
| definite | gungan | gungans | |
| plural | indefinite | gungor | gungors |
| definite | gungorna | gungornas |
Verb
gunga (present gungar, preterite gungade, supine gungat, imperative gunga)
- to (cause to) swing (on a swing or the like)
- 1992, Benny Astor, Figge Boström, “Gunga [Swing]”[1]performed by Apopocalyps:
- Kom och gung-gung-gunga. Gunga med mig. Så ska jag gung-gung-gunga. Jag ska gunga dig.
- Come and swing-swing-swing. Swing with me. And I will [shall] swing-swing-swing. I will swing you.
- to push (when sounding more idiomatic)
- bli gungad
- be pushed on a swing
- to (cause to) rock, to sway (e.g. in a rocking chair, or of a person)
- Synonym: (smaller movements) vagga
- gunga i en gungstol
- rock in a rocking chair
Usage notes
To (cause to) move smoothly back and forth. Sometimes also used for vertical motions, like on a teeter-totter (gungbräda).
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | gunga | gungas | ||
| supine | gungat | gungats | ||
| imperative | gunga | — | ||
| imper. plural1 | gungen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | gungar | gungade | gungas | gungades |
| ind. plural1 | gunga | gungade | gungas | gungades |
| subjunctive2 | gunge | gungade | gunges | gungades |
| present participle | gungande | |||
| past participle | gungad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Related terms
See also
References
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English obsolete forms
- Albanian non-lemma forms
- Albanian noun forms
- Dyirbal lemmas
- Dyirbal adjectives
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/uŋka
- Rhymes:Icelandic/uŋka/2 syllables
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic feminine nouns
- Mauritian Creole lemmas
- Mauritian Creole nouns
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ũɡɐ
- Rhymes:Portuguese/ũɡɐ/2 syllables
- Portuguese terms borrowed from Kimbundu
- Portuguese terms derived from Proto-Bantu
- Portuguese terms derived from Kimbundu
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Percussion instruments
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese ellipses
- pt:Antelopes
- Swedish terms with usage examples
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish verbs
- Swedish terms with quotations
- Swedish weak verbs