guayar

Spanish

Pronunciation

 

  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: gua‧yar

Etymology 1

    From guayo (“grater”) + -ar.

    Verb

    guayar (first-person singular present guayo, first-person singular preterite guayé, past participle guayado)

    1. (Puerto Rico, Dominican Republic) to grate
      Coordinate term: guayar la yuca (“to work hard”)
    2. (Puerto Rico, Dominican Republic) to bump and grind
    3. (Eastern Cuba) to work hard, as in grating yuca to make casabe, a popular meal
    Conjugation
    Derived terms
    • guayar la hebilla

    Further reading

    • Alba, Orlando (2004), Cómo hablamos los dominicanos: un enfoque sociolingüístico‎[1] (overall work in Spanish), Santo Domingo: Grupo León Jimenes, →ISBN

    Etymology 2

      From guay (“woe”) + -ar.

      Verb

      guayar (first-person singular present guayo, first-person singular preterite guayé, past participle guayado)

      1. to lament

      Further reading