grapefruitowy
Polish
Etymology
Etymology tree
Polish grapefruit
Polish grapefruitowy
From grapefruit + -owy.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡrɛjp.fruˈtɔ.vɘ/, (colloquial) /ɡrɛj.fruˈtɔ.vɘ/
- Rhymes: -ɔvɘ
- Syllabification: grape‧frui‧to‧wy
- Homophone: grejpfrutowy
Adjective
grapefruitowy (not comparable, no derived adverb) (relational)
- alternative form of grejpfrutowy (“grapefruit”) (tree; fruit)
- 2007 February, texarkana, “Stany Zjednoczone - Teksas pd: nad Atlantykiem - relacja z wakacji”, in Travelmaniacy.pl[1], quoted in WSJP, archived from the original on 3 May 2026:
- Dolina Rio Grande nazywana jest cytrusowym zagłębiem i rzeczywiście - wszędzie widzi się sady pomarańczowe i grapefruitowe, zaś przy domostwach rosną - tak jak u nas jabłonki - owocujące mandarynki.
- The Rio Grande Valley is known as the citrus belt, and it truly is—orange and grapefruit orchards are everywhere, and right by the houses, you'll see tangerine trees heavy with fruit, just like apple trees back home.
Declension
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
grapefruitowy | grapefruitowa | grapefruitowe | grapefruitowi | grapefruitowe | |
| genitive | grapefruitowego | grapefruitowej | grapefruitowego | grapefruitowych | ||
| dative | grapefruitowemu | grapefruitowej | grapefruitowemu | grapefruitowym | ||
| accusative | grapefruitowego | grapefruitowy | grapefruitową | grapefruitowe | grapefruitowych | grapefruitowe |
| instrumental | grapefruitowym | grapefruitową | grapefruitowym | grapefruitowymi | ||
| locative | grapefruitowym | grapefruitowej | grapefruitowym | grapefruitowych | ||
Further reading
- “grejpfrutowy”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “grapefruitowy”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
- grapefruitowy in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
- Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “grapefruitowy”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish][4], 4. online edition, Warszawa
Categories:
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰrewHg-
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰer- (rub)
- Polish terms suffixed with -owy
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔvɘ
- Rhymes:Polish/ɔvɘ/4 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish adjectives
- Polish uncomparable adjectives
- Polish relational adjectives
- Polish terms with quotations
- Polish hard adjectives