gloriar
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
Noun
gloriar m or f
- indefinite masculine plural of glorie
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin gloriārī.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ɡlo.ɾiˈa(ʁ)/ [ɡlo.ɾiˈa(h)], (faster) /ɡloˈɾja(ʁ)/ [ɡloˈɾja(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ɡlo.ɾiˈa(ɾ)/, (faster) /ɡloˈɾja(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ɡlo.ɾiˈa(ʁ)/ [ɡlo.ɾiˈa(χ)], (faster) /ɡloˈɾja(ʁ)/ [ɡloˈɾja(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ɡlo.ɾiˈa(ɻ)/, (faster) /ɡloˈɾja(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɡluˈɾjaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɡluˈɾja.ɾi/
- Hyphenation: glo‧ri‧ar
Verb
gloriar (first-person singular present glorio, first-person singular preterite gloriei, past participle gloriado)
- to glorify
- Synonyms: glorificar, vangloriar
Conjugation
Conjugation of gloriar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “gloriar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “gloriar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin gloriārī.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡloˈɾjaɾ/ [ɡloˈɾjaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: glo‧riar
Verb
gloriar (first-person singular present glorío, first-person singular preterite glorié, past participle gloriado)
- (transitive) synonym of glorificar
- (pronominal) to glorify. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Conjugation of gloriar (i-í alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of gloriar (i-í alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive gloriar | dative | gloriarme | gloriarte | gloriarle, gloriarse | gloriarnos | gloriaros | gloriarles, gloriarse |
| accusative | gloriarme | gloriarte | gloriarlo, gloriarla, gloriarse | gloriarnos | gloriaros | gloriarlos, gloriarlas, gloriarse | |
| with gerund gloriando | dative | gloriándome | gloriándote | gloriándole, gloriándose | gloriándonos | gloriándoos | gloriándoles, gloriándose |
| accusative | gloriándome | gloriándote | gloriándolo, gloriándola, gloriándose | gloriándonos | gloriándoos | gloriándolos, gloriándolas, gloriándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative gloría | dative | gloríame | gloríate | gloríale | gloríanos | not used | gloríales |
| accusative | gloríame | gloríate | gloríalo, gloríala | gloríanos | not used | gloríalos, gloríalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative gloriá | dative | gloriame | gloriate | gloriale | glorianos | not used | gloriales |
| accusative | gloriame | gloriate | glorialo, gloriala | glorianos | not used | glorialos, glorialas | |
| with formal second-person singular imperative gloríe | dative | gloríeme | not used | gloríele, gloríese | gloríenos | not used | gloríeles |
| accusative | gloríeme | not used | gloríelo, gloríela, gloríese | gloríenos | not used | gloríelos, gloríelas | |
| with first-person plural imperative gloriemos | dative | not used | gloriémoste | gloriémosle | gloriémonos | gloriémoos | gloriémosles |
| accusative | not used | gloriémoste | gloriémoslo, gloriémosla | gloriémonos | gloriémoos | gloriémoslos, gloriémoslas | |
| with informal second-person plural imperative gloriad | dative | gloriadme | not used | gloriadle | gloriadnos | gloriaos | gloriadles |
| accusative | gloriadme | not used | gloriadlo, gloriadla | gloriadnos | gloriaos | gloriadlos, gloriadlas | |
| with formal second-person plural imperative gloríen | dative | gloríenme | not used | gloríenle | gloríennos | not used | gloríenles, gloríense |
| accusative | gloríenme | not used | gloríenlo, gloríenla | gloríennos | not used | gloríenlos, gloríenlas, gloríense | |
Further reading
- “gloriar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with i-í alternation
- Spanish transitive verbs