gjespe
Friulian
Alternative forms
- jespe, viespe
- ğhespe (alternative orthography)
Etymology
From Latin vespa, probably with some Germanic influence. Compare Italian vespa, French guêpe.
Noun
gjespe f (plural gjespis)
Related terms
- gjespâr
- gjespon
Norwegian Bokmål
Etymology
Inherited from Old Norse geispa (“to yawn”). The further origin is uncertain.
Compare Norwegian Nynorsk geispe / gjespe, Icelandic geispa, Faroese geispa and Swedish gäspa (“to yawn”), and Danish gispe (“to gasp; formerly, to yawn”). Compare also English gasp, probably borrowed through Middle English from Old Norse.
Pronunciation
- IPA(key): /²jɛspə/, [ˈjɛ̂spə]
- Rhymes: -ɛspə
- Hyphenation: gjes‧pe
Verb
gjespe (imperative gjesp, present tense gjesper, passive gjespes, simple past gjespet or gjespa, supine gjespet or gjespa, past participle gjespet or gjespa, present participle gjespende, verbal noun gjesping)
- (intransitive) to yawn
- Jeg begynte å gjespe under det lange møtet. ― I began to yawn during the long meeting.
- 1912, Christian Skredsvig, Møllerens søn[1], Kristiania: Gyldendal, page 50:
- Mølleren […] jæspet godt ut, […]
- The miller […] gave a good yawn, […]
- 1919, Kristian Elster d.y., Av skyggernes slegt[2], 3rd printing edition, Kristiania: Aschehoug, page 154:
- en konstabel kom ut i gaten, stanset, gjespet, sandelig han gjespet, naturlig og likefremt, han kjedet sig, […]
- a constable came out into the street, stopped, yawned, indeed he yawned, naturally and openly, he was bored, […]
- 1925, Øvre Richter Frich, Halvkunstnere: moderne Pariserbilleder[3], Oslo: Steenske, page 48:
- Paris gjespet mot en ny sol og en ny dag.
- Paris yawned as it faced a new sun and a new day.
- 2000, Bjarte Breiteig, Surrogater[4], Oslo: Aschehoug, →ISBN, page 55:
- Han så på klokken og gjespet.
- He looked at the clock and yawned.
- 2008, Gøhril Gabrielsen, Svimlende muligheter, ingen frykt[5], Oslo: Aschehoug, →ISBN, page 149:
- [jeg] gjesper langtrukkent med åpen munn
- [I] give a prolonged yawn with my mouth open
- 2022, Zeshan Shakar, De kaller meg ulven[6], Oslo: Gyldendal, →ISBN, page 104:
- Hun gjesper høylytt.
- She yawns loudly.
- (intransitive, figuratively) to yawn; to react with boredom or indifference; to be unimpressed
- Ekspertene gjespet over det nye forslaget. ― The experts were unimpressed by the new proposal.
- 2002 April 27, John Lindebotten, “- Godt, men for smått”, in Bergens Tidende[7]:
- Fylkestingsrepresentant for Arbeiderpartiet, Arne Jakobsen, gjesper over det han har sett så langt i kollektivmeldingen.
- Labour Party county councillor Arne Jakobsen is unimpressed by what he has seen so far in the public transport policy paper.
- 2012 August 29, Marius Lorentzen, “Wall Street gjesper over nye BNP-tall”, in E24[8]:
- Wall Street gjesper over nye BNP-tall
- Wall Street yawns at new GDP figures
Synonyms
- gispe (“to yawn”) (dialectal or obsolete)
Derived terms
- gjespeanfall (“yawning fit”)
- smågjespe (“to yawn a little; to yawn intermittently”)
Related terms
References
Categories:
- Friulian terms inherited from Latin
- Friulian terms derived from Latin
- Friulian lemmas
- Friulian nouns
- Friulian feminine nouns
- Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms with unknown etymologies
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɛspə
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɛspə/2 syllables
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Norwegian Bokmål intransitive verbs
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms with quotations
- nb:Bodily functions