gjak

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *ǵákə, from earlier Proto-Albanian *źaka, from Proto-Indo-European *sokʷos (“sap, resin”). Compare Lithuanian sakai̇̃ (“resin”), Ancient Greek ὀπός (opós, “sap”), Proto-Slavic *sokъ (“juice”).[1][2] For the sense development from "sap, juice" > "blood", note the unrelated Tagalog dugo (“blood”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ɟ͡ʝak]

Noun

gjak m (plural gjakra, definite gjaku, definite plural gjakrat)

  1. blood

Declension

Declension of gjak
singular
indefinite definite
nominative gjak gjaku
accusative gjakun
dative/ablative gjaku gjakut

Derived terms

References

  1. ^ Orel, Vladimir (1998), “gjak”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 129
  2. ^ Schumacher, Stefan; Matzinger, Joachim (2013), Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Albanische Forschungen; 33) (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 258

Further reading

  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980
  • Jani Thomai et al. (2006), “gjak”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë
  • Newmark, Leonard (1999), “gjak”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎[2], Oxford: Oxford University Press