gietan
Old Dutch
Etymology
From Proto-Germanic *geutaną, from Proto-Indo-European *ǵʰewd-.
Verb
gietan
- to pour
Inflection
Conjugation of gietan (strong class 2)
| infinitive | gietan | |
|---|---|---|
| indicative | present | past |
| 1st person singular | gieto, gieton | gōt |
| 2nd person singular | giutis | guti |
| 3rd person singular | giutit | gōt |
| 1st person plural | gietun | guton |
| 2nd person plural | gietit | gutot |
| 3rd person plural | gietunt | guton |
| subjunctive | present | past |
| 1st person singular | giete | guti |
| 2nd person singular | gietis | guti |
| 3rd person singular | giete | guti |
| 1st person plural | gietin | gutin |
| 2nd person plural | gietit | gutit |
| 3rd person plural | gietin | gutin |
| imperative | present | |
| singular | giet, giut | |
| plural | gietit | |
| participle | present | past |
| gietandi | gotan, gigotan | |
Derived terms
Descendants
Further reading
- “gietan”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
Old English
Etymology 1
From Proto-West Germanic *getan, from Proto-Germanic *getaną, from Proto-Indo-European *gʰed- (“take, seize, grasp”). Cognate with Old Frisian jeta, Old High German gezan, gezzan, Old Norse geta (whence English get).
Alternative forms
- ġeotan, ġetan — Anglian
- ġytan — Late West Saxon
Pronunciation
- IPA(key): /ˈji͜y.tɑn/, /ˈje.tɑn/
Verb
ġietan (West Saxon)
- to get
Conjugation
Conjugation of ġietan (strong, class V)
| infinitive | ġietan | ġietenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | ġiete | ġeat |
| second person singular | ġietst | ġēate |
| third person singular | ġiett, ġiet | ġeat |
| plural | ġietaþ | ġēaton |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | ġiete | ġēate |
| plural | ġieten | ġēaten |
| imperative | ||
| singular | ġiet | |
| plural | ġietaþ | |
| participle | present | past |
| ġietende | (ġe)ġieten | |
Derived terms
- āġietan (“to understand, find out”)
- beġietan (“to get”)
- onġietan (“to understand, recognize; to seize”)
Descendants
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “GITAN”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.
Etymology 2
Probably from Proto-West Germanic *gautijan, from Proto-Germanic *gautijaną, a causative of *geutaną (“to pour”). Related to ġēotan (“to shed”).[1]
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /ˈji͜yː.tɑn/
Verb
ġīetan
Conjugation
Conjugation of ġīetan (weak, class 1)
| infinitive | ġīetan | ġīetenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | ġīete | ġīette |
| second person singular | ġīetest, ġīetst | ġīettest |
| third person singular | ġīeteþ, ġīett, ġīet | ġīette |
| plural | ġīetaþ | ġīetton |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | ġīete | ġīette |
| plural | ġīeten | ġīetten |
| imperative | ||
| singular | ġīet | |
| plural | ġīetaþ | |
| participle | present | past |
| ġīetende | (ġe)ġīeted | |
Derived terms
- āġīetan (“to strike down, destroy”)
Related terms
References
- ^ “gietan, v.1.”, in OED Online
, Oxford: Oxford University Press, July 2023.
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “gítan”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.
Categories:
- Old Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Old Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰewd-
- Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Old Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Old Dutch lemmas
- Old Dutch verbs
- Old Dutch basic verbs
- Old Dutch class 2 strong verbs
- Old English terms derived from Proto-Indo-European
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰed-
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English verbs
- West Saxon Old English
- Old English class 5 strong verbs
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English poetic terms
- Old English hapax legomena
- Old English terms with quotations
- Old English class 1 weak verbs
- Old English class 1 weak heavy-stem verbs