gereccan
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /jeˈret.t͡ʃɑn/
Etymology 1
Verb
ġereċċan
- to explain, relate, put forth
- c. 900 CE, Alfred the Great [attributed], edited and translated by Henry Sweet, M.A., King Alfred's Orosius (Early English Text Society original series 79), London: N. Trübman & Co., published 1883, page 10:
- Sċortlīċe iċ hæbbe nū ġesǣd ymb þā þrīe dǣlas ealles þises middanġeardes; ac iċ wille nū, swā iċ ǣr gehēt, þāra þrēora landrīċa ġemǣre ġereċċan...
- I have now spoken about all three of this world's continents in brief; but I will now, as I promised before, relate the borders of the three continents...
- to interpret
- c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, “SHROVE SUNDAY” (X), in Benjamin Thorpe, F.S.A., ed. and transl., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume I, London: Richard and John E. Taylor, published 1844, page 154:
- Hiericho is ġereht and gehāten 'mona'.
- Jericho is interpreted and called moon".
- to narrate, tell
- to stretch out, extend
- to reach out to someone
Conjugation
Conjugation of ġereċċan (weak, class 1)
| infinitive | ġereċċan | ġereċċenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | ġereċċe | ġereahte, ġerehte |
| second person singular | ġereċest | ġereahtest, ġerehtest |
| third person singular | ġereċeþ | ġereahte, ġerehte |
| plural | ġereċċaþ | ġereahton, ġerehton |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | ġereċċe | ġereahte, ġerehte |
| plural | ġereċċen | ġereahten, ġerehten |
| imperative | ||
| singular | ġereċe | |
| plural | ġereċċaþ | |
| participle | present | past |
| ġereċċende | ġereaht, ġereht | |
Etymology 2
Verb
ġereċċan
Conjugation
Conjugation of ġereċċan (weak, class 1)
| infinitive | ġereċċan | ġereċċenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | ġereċċe | ġereahte, ġerehte |
| second person singular | ġereċest | ġereahtest, ġerehtest |
| third person singular | ġereċeþ | ġereahte, ġerehte |
| plural | ġereċċaþ | ġereahton, ġerehton |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | ġereċċe | ġereahte, ġerehte |
| plural | ġereċċen | ġereahten, ġerehten |
| imperative | ||
| singular | ġereċe | |
| plural | ġereċċaþ | |
| participle | present | past |
| ġereċċende | ġereaht, ġereht | |