gallon
English
Etymology
From Middle English gallon, galoun, galun, from Old Northern French galun, galon (“liquid measure”) (compare Old French jalon), from Late Latin galum, galus (“measure of wine”), from Vulgar Latin *galla (“vessel”), possibly from Gaulish *galla, ultimately from Proto-Indo-European *kel- (“goblet”).
Cognate with Ancient Greek κύλιξ (kúlix, “cup”), Sanskrit कलश (kalaśa, “jar, pitcher; measure of liquid”). Related to Old French gille (“wine measure”) (from Medieval Latin gillō (“earthenware jar”)), Old French jale (“bowl”), Old French jaloie (“measure of capacity”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡælən/
Audio (US): (file) Audio (Southern England): (file) - Rhymes: -ælən
- Hyphenation: gal‧lon
Noun
gallon (plural gallons)
- A unit of volume, equivalent to eight pints.
- (UK, Canada) exactly 4.54609 liters; an imperial gallon.
- (US) 231 cubic inches or approximately 3.785 liters for liquids (a "U.S. liquid gallon").
- 2026 April 27, Aidin Vaziri, “Hundreds of gallons of jet fuel spill at Oakland airport”, in San Francisco Chronicle[1], archived from the original on 27 April 2026:
- A jet fuel spill at Oakland airport on Monday sent hundreds of gallons of fuel onto the tarmac and into a storm drain, according to state officials and airport authorities.
- (US) one-eighth of a U.S. bushel or approximately 4.405 liters for dry goods (a "U.S. dry gallon").
- (in the plural, informal, figurative) A large quantity (of any liquid).
- The pipe burst and gallons of water flooded into the kitchen.
Derived terms
Descendants
Translations
|
|
Further reading
Anagrams
Cornish
Etymology
Borrowed from Middle English gallon, from Old Northern French galun, from Late Latin galum, from Vulgar Latin *galla, possibly from Gaulish *galla, ultimately from Proto-Indo-European *kel-.
Noun
gallon m (plural gallons)
Mutation
| radical | soft | aspirate | hard | mixed |
|---|---|---|---|---|
| gallon | allon | unchanged | kallon | hallon |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- “gallon” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡɛ.lən/
Audio: (file) - Hyphenation: gal‧lon
Noun
gallon m or n (uncountable, diminutive gallons n)
French
Etymology
Noun
gallon m (plural gallons)
Descendants
- Antillean Creole: galon
Further reading
- “gallon”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡɒlːon]
- Hyphenation: gal‧lon
Etymology 1
Internationalism, unadapted borrowing from English gallon.[1]
Noun
gallon (plural gallonok)
- gallon (a unit of volume)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gallon | gallonok |
| accusative | gallont | gallonokat |
| dative | gallonnak | gallonoknak |
| instrumental | gallonnal | gallonokkal |
| causal-final | gallonért | gallonokért |
| translative | gallonná | gallonokká |
| terminative | gallonig | gallonokig |
| essive-formal | gallonként | gallonokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gallonban | gallonokban |
| superessive | gallonon | gallonokon |
| adessive | gallonnál | gallonoknál |
| illative | gallonba | gallonokba |
| sublative | gallonra | gallonokra |
| allative | gallonhoz | gallonokhoz |
| elative | gallonból | gallonokból |
| delative | gallonról | gallonokról |
| ablative | gallontól | gallonoktól |
| non-attributive possessive – singular |
galloné | gallonoké |
| non-attributive possessive – plural |
gallonéi | gallonokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | gallonom | gallonjaim |
| 2nd person sing. | gallonod | gallonjaid |
| 3rd person sing. | gallonja | gallonjai |
| 1st person plural | gallonunk | gallonjaink |
| 2nd person plural | gallonotok | gallonjaitok |
| 3rd person plural | gallonjuk | gallonjaik |
Etymology 2
gall (“Gallic; Gaul”) + -on (“on”, superessive suffix)
Adjective
gallon
- superessive singular of gall
Noun
gallon
- superessive singular of gall
References
- ^ gallon and (with subscription) gallon in Ferenc Pusztai, editor, Magyar értelmező kéziszótár [A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian] (ÉKsz.2), 2nd, expanded and revised edition, Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003 (online searchable version under development).
Norman
Etymology
From Old Northern French galon, from Late Latin galum, galus (“measure of wine”), from Vulgar Latin *galla (“vessel”), possibly from Gaulish *galla, ultimately from Proto-Indo-European *kel- (“goblet”).
Noun
gallon m (plural gallons)
Tatar
Noun
gallon
- gallon (a unit of volume)
- 2005 October 18, färidä xämit, “AQŞ: Aq Yortta tikşerü alıp barıla”, in Azatlıq radiosı[2], archived from the original on 5 October 2025:
- gallon benzin 3 dollarğa citsä
- if a gallon of gasoline reaches 3 dollars
Declension
| nominative | gallon |
|---|---|
| genitive | gallonnıñ |
| dative | gallonga |
| accusative | gallonnı |
| locative | gallonda |
| ablative | gallonnan |
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Old Northern French
- English terms derived from Late Latin
- English terms derived from Vulgar Latin
- English terms derived from Gaulish
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ælən
- Rhymes:English/ælən/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- British English
- Canadian English
- American English
- English terms with quotations
- English informal terms
- English terms with usage examples
- en:Units of measure
- Cornish terms borrowed from Middle English
- Cornish terms derived from Middle English
- Cornish terms derived from Old Northern French
- Cornish terms derived from Late Latin
- Cornish terms derived from Vulgar Latin
- Cornish terms derived from Gaulish
- Cornish terms derived from Proto-Indo-European
- Cornish lemmas
- Cornish nouns
- Cornish masculine nouns
- kw:Units of measure
- Dutch terms borrowed from English
- Dutch terms derived from English
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch uncountable nouns
- Dutch masculine nouns
- Dutch neuter nouns
- Dutch nouns with multiple genders
- nl:Units of measure
- French terms derived from English
- French terms borrowed from English
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- fr:Units of measure
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian internationalisms
- Hungarian terms borrowed from English
- Hungarian unadapted borrowings from English
- Hungarian terms derived from English
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian non-lemma forms
- Hungarian adjective forms
- Hungarian noun forms
- Hungarian terms with lemma and non-lemma form etymologies
- Hungarian terms with noun and noun form etymologies
- Hungarian terms with noun and adjective form etymologies
- hu:Units of measure
- Norman terms inherited from Old Northern French
- Norman terms derived from Old Northern French
- Norman terms inherited from Late Latin
- Norman terms derived from Late Latin
- Norman terms inherited from Vulgar Latin
- Norman terms derived from Vulgar Latin
- Norman terms derived from Gaulish
- Norman terms derived from Proto-Indo-European
- Norman lemmas
- Norman nouns
- Norman masculine nouns
- Jersey Norman
- nrf:Units of measure
- Tatar lemmas
- Tatar nouns
- Tatar terms with quotations
- tt:Units of measure