g-moll
Hungarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡeːmolː]
- Rhymes: -olː
- Hyphenation: g-moll
Noun
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | g-moll | g-mollok |
| accusative | g-mollt | g-mollokat |
| dative | g-mollnak | g-molloknak |
| instrumental | g-mollal | g-mollokkal |
| causal-final | g-mollért | g-mollokért |
| translative | g-mollá | g-mollokká |
| terminative | g-mollig | g-mollokig |
| essive-formal | g-mollként | g-mollokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | g-mollban | g-mollokban |
| superessive | g-mollon | g-mollokon |
| adessive | g-mollnál | g-molloknál |
| illative | g-mollba | g-mollokba |
| sublative | g-mollra | g-mollokra |
| allative | g-mollhoz | g-mollokhoz |
| elative | g-mollból | g-mollokból |
| delative | g-mollról | g-mollokról |
| ablative | g-molltól | g-molloktól |
| non-attributive possessive – singular |
g-mollé | g-molloké |
| non-attributive possessive – plural |
g-molléi | g-mollokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | g-mollom | g-molljaim |
| 2nd person sing. | g-mollod | g-molljaid |
| 3rd person sing. | g-mollja | g-molljai |
| 1st person plural | g-mollunk | g-molljaink |
| 2nd person plural | g-mollotok | g-molljaitok |
| 3rd person plural | g-molljuk | g-molljaik |
Derived terms
- g-mollos
Norwegian Bokmål
Etymology
Compound of g (“the note G”) + moll (“minor key”), literally “G minor”.
The first element is g (“the note G”). The second element moll (“minor key”) derives via German Moll (“minor key”), from Medieval Latin molle (“soft”), the neuter of Latin mollis (“soft, mild”), from Proto-Italic *moldus (“soft”), from Proto-Indo-European *ml̥dús (“soft, weak”), ultimately from the root *(s)meld- (“to soften, melt”).
Compare the parallel formations Norwegian Nynorsk g-moll, Danish g-mol, Swedish g-moll, German g-Moll, Finnish g-molli, Polish g-moll and Hungarian g-moll (“G minor”).
Pronunciation
- IPA(key): /¹ɡeːˌmɔlː/, [ˈɡèːˌmɔ̌lː]
- Rhymes: -ɔlː
- Hyphenation: g-‧moll
Noun
g-moll m (definite singular g-mollen, indefinite plural g-moller, definite plural g-mollene)
- (music) G minor, the minor key with G as its tonic, with B♭ and E♭ in its key signature; the relative minor of B-flat major
- Stykket er skrevet i g-moll. ― The piece is written in G minor.
- 1993, Edvard Grieg, edited by Finn Benestad, Dagbøker, Bergen: Bergen offentlige bibliotek, page 77:
- [jeg lyttet] spændt til begyndelses-akkorden, ganske rigtig, g-mol
- [I listened] expectantly for the opening chord; sure enough, G minor
References
Categories:
- Hungarian compound nouns
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with manual IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/olː
- Rhymes:Hungarian/olː/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian multiword terms
- hu:Music
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)meld-
- Norwegian Bokmål compound terms
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål terms derived from Medieval Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Italic
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɔlː
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɔlː/2 syllables
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål multiword terms
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Music
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms with quotations