fuarthas

Irish

Alternative forms

Pronunciation

  • (Aran) IPA(key): /fʲɾʲiːvˠ/[1] (compare alternative form fríth)
  • (Ulster) IPA(key): /ˈfˠuəɾˠəsˠ/ ~ /ˈfˠɞɾˠəsˠ/[2]

Verb

fuarthas (undergoes eclipsis rather than lenition after ní (“not”))

  1. past indicative autonomous of faigh
    Ní bhfuarthas réiteach ar bith. ― No solution at all was found.

Mutation

Mutated forms of fuarthas
radical lenition eclipsis
fuarthas fhuarthas bhfuarthas

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 104
  2. ^ Hamilton, John Noel (1974), A Phonetic Study of the Irish of Tory Island, Co. Donegal (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 3), Institute of Irish Studies, The Queen’s University Belfast, page 193