frol

Extremaduran

Etymology

    Inherited from Latin flōrem. Compare Spanish flor, Portuguese flor.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈfɾol/

    Noun

    frol

    1. flower

    Quotations

    Almira mas l'obra la naturaleza
    Que no la hecha pol ombri
    Bella es la frol el cirgüelu
    Mas pol frol
    Que pol vela el ombri abrilsi

    "Valdelacalzada en flor" in YouTube, Ismael Carmona García's poem

    Mirandese

    Etymology

    Inherited from Latin flōrem.

    Noun

    frol f (plural froles)

    1. flower

    Old Galician-Portuguese

    Etymology

    Either a metathesis of flor[1] or a dissimilation of fror,[2] all ultimately from Latin flōrem.

    Noun

    frol f (plural froles)

    1. alternative form of flor

    Descendants

    • Galician: frol (archaic, dialectal)
    • Portuguese: frol (archaic)

    References

    1. ^ “frol”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
    2. ^ Nascentes, Antenor (1955), “FLOR”, in Dicionário etimológico da língua portuguesa [Etymological dictionary of the Portuguese language] (in Portuguese), 2nd edition, volume I, Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, page 220, column 1

    Portuguese

    Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese frol, either a metathesis of flor[1] or a dissimilation of fror,[2] all ultimately from Latin flōrem.

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): /ˈfɾɔw/ [ˈfɾɔʊ̯]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ˈfɾɔl/ [ˈfɾɔɫ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈfɾɔ.li/

    • Hyphenation: frol

    Noun

    frol f (plural fróis)

    1. archaic form of flor
    2. water foam

    References

    1. ^ “frol”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
    2. ^ Nascentes, Antenor (1955), “FLOR”, in Dicionário etimológico da língua portuguesa [Etymological dictionary of the Portuguese language] (in Portuguese), 2nd edition, volume I, Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, page 220, column 1

    Further reading