frigorífico
Galician
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin frīgorificus.
Pronunciation
- IPA(key): (standard) /fɾiɡoˈɾifiko/ [fɾi.ɣ̞oˈɾi.fi.kʊ]
- IPA(key): (gheada) /fɾiħoˈɾifiko/ [fɾi.ħoˈɾi.fi.kʊ]
- Rhymes: -ifiko
Adjective
frigorífico (feminine frigorífica, masculine plural frigoríficos, feminine plural frigoríficas)
Noun
frigorífico m (plural frigoríficos)
References
- “frigorífico”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “frigorífico”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “frigorífico”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “frigorífico”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin frīgorificus.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /fɾi.ɡoˈɾi.fi.ku/
- (Portugal) IPA(key): /fɾi.ɡuˈɾi.fi.ku/ [fɾi.ɣuˈɾi.fi.ku]
- (Southern Portugal) IPA(key): /fɾi.ɡuˈɾi.fi.ku/
Adjective
frigorífico (feminine frigorífica, masculine plural frigoríficos, feminine plural frigoríficas)
Noun
frigorífico m (plural frigoríficos)
- (Portugal, Macau) refrigerator
- Synonyms: (Brazil) geladeira, (Brazil) refrigerador, (Africa) geleira, frigorífero
- (Brazil) coolroom (room in a restaurant kept cold to store perishables)
- (Brazil) a meat-packing facility or slaughterhouse
Further reading
- “frigorífico”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “frigorífico”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin frīgorificus.
Pronunciation
- IPA(key): /fɾiɡoˈɾifiko/ [fɾi.ɣ̞oˈɾi.fi.ko]
- Rhymes: -ifiko
- Syllabification: fri‧go‧rí‧fi‧co
Adjective
frigorífico (feminine frigorífica, masculine plural frigoríficos, feminine plural frigoríficas)
Derived terms
Noun
frigorífico m (plural frigoríficos)
- (Spain) refrigerator
- Synonyms: (Cuba, colloquial) frío, (Argentina, Paraguay, Uruguay) heladera, (Colombia, Dominican Republic, Puerto Rico, Spain, Venezuela) nevera, (Bolivia, Chile, Cuba, Mexico) refrigerador, (Central America, Ecuador, Peru) refrigeradora
- (South America) meatpacking facility
Further reading
- “frigorífico”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Galician terms derived from Proto-Italic
- Galician learned borrowings from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Galician terms borrowed from Latin
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ifiko
- Rhymes:Galician/ifiko/5 syllables
- Galician lemmas
- Galician adjectives
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ifiku
- Rhymes:Portuguese/ifiku/5 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- European Portuguese
- Macanese Portuguese
- Brazilian Portuguese
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ifiko
- Rhymes:Spanish/ifiko/5 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Peninsular Spanish
- South American Spanish
- es:Home appliances