fria
Cornish
Etymology 1
Adapted borrowing of English fry + -a.
Verb
fria
- to fry
Conjugation
| singular | plural | impersonal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| indicative | present/future | friav | friydh | fri | friyn | friowgh | frions | friir | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| preterite | friis | frisys | frias | frisyn | frisowgh | frisons | frias | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | frien | fries | fria | frien | friewgh | friens | friys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect | frisen | frises | frisa | frisen | frisewgh | frisens | frisys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| subjunctive | present/future | friiv | frii | frio | friyn | friowgh | frions | frier | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | frien | fries | fria | frien | friewgh | friens | friys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | fri | fries | friyn | friewgh | friens | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| non-finites | present participle | verbal adjective | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ow fria | friys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- downfria (“deep-fry”, verb)
- friys (“fried”, adjective)
- oy friys (“fried egg”)
- padel-fria (“frying pan”)
- ris friys (“fried rice”)
Etymology 2
Adapted borrowing of English free + -a.
Verb
fria
- to liberate
- Synonyms: delivra dhe wari, livra
Conjugation
| singular | plural | impersonal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| indicative | present/future | friav | friydh | fri | friyn | friowgh | frions | friir | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| preterite | friis | frisys | frias | frisyn | frisowgh | frisons | frias | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | frien | fries | fria | frien | friewgh | friens | friys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect | frisen | frises | frisa | frisen | frisewgh | frisens | frisys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| subjunctive | present/future | friiv | frii | frio | friyn | friowgh | frions | frier | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | frien | fries | fria | frien | friewgh | friens | friys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | fri | fries | friyn | friewgh | friens | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| non-finites | present participle | verbal adjective | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ow fria | friys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- “fria” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
Irish
Alternative forms
- fréithe
- froithi
Pronunciation
- (Cois Fharraige) IPA(key): /fˠɾˠeː/
Pronoun
fria (emphatic friasa)
- third-person singular feminine of fré
Latin
Verb
friā
- second-person singular present active imperative of friō
References
- "fria", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Norwegian Nynorsk
Verb
fria (present tense friar, past tense fria, past participle fria, passive infinitive friast, present participle friande, imperative fria/fri)
Anagrams
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /friːɑ̯/, /freːɑ̯/
Verb
frīa (Anglian)
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ɸʲɾʲia/
Contraction
frïa (triggers lenition in the masculine/neuter singular, /h/-prothesis in the feminine singular, and eclipsis in the plural)
Papiamentu
Verb
fria
- to freeze
References
- Hassell, E. A. L. (1953), Dictionary English Papiamentu - Papiamentu English[1] (overall work in English), San Nicolas, Aruba: Lago Oil and Transport Co., section 2, page 54
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈfɾi.ɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˈfɾi.ɐ/
- Rhymes: -iɐ
- Hyphenation: fri‧a
Adjective
fria
- feminine singular of frio
Swedish
Etymology 1
Adjective
fria
- inflection of fri:
- definite singular
- plural
Etymology 2
From Old Norse frjá, from Proto-Germanic *frijōną.
Verb
fria (present friar, preterite friade, supine friat, imperative fria)
- to propose; to ask for one's hand in marriage
- to acquit; to clean someone from suspicions of wrongdoing; to find not guilty
- Synonym: frikänna
- (refereeing) to not blow the whistle, to let the game play on
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | fria | frias | ||
| supine | friat | friats | ||
| imperative | fria | — | ||
| imper. plural1 | frien | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | friar | friade | frias | friades |
| ind. plural1 | fria | friade | frias | friades |
| subjunctive2 | frie | friade | fries | friades |
| present participle | friande | |||
| past participle | friad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Descendants
See also
- propose
- acquit
Anagrams
Categories:
- Cornish terms borrowed from English
- Cornish adapted borrowings from English
- Cornish terms derived from English
- Cornish terms suffixed with -a
- Cornish lemmas
- Cornish verbs
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish non-lemma forms
- Irish prepositional pronouns
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English non-lemma forms
- Old English verb forms
- Anglian Old English
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish non-lemma forms
- Old Irish contractions
- Papiamentu lemmas
- Papiamentu verbs
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/iɐ
- Rhymes:Portuguese/iɐ/2 syllables
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese adjective forms
- Swedish non-lemma forms
- Swedish adjective forms
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish weak verbs