fresquear

Portuguese

Etymology

    From fresco (“fussy”) + -ear.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /fɾes.keˈa(ʁ)/ [fɾes.keˈa(h)], /fɾes.kiˈa(ʁ)/ [fɾes.kiˈa(h)], (faster) /fɾesˈkja(ʁ)/ [fɾesˈkja(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /fɾes.keˈa(ɾ)/, /fɾes.kiˈa(ɾ)/, (faster) /fɾesˈkja(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /fɾeʃ.keˈa(ʁ)/ [fɾeʃ.keˈa(χ)], /fɾeʃ.kiˈa(ʁ)/ [fɾeʃ.kiˈa(χ)], (faster) /fɾeʃˈkja(ʁ)/ [fɾeʃˈkja(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /fɾes.keˈa(ɻ)/, /fɾes.kiˈa(ɻ)/, (faster) /fɾesˈkja(ɻ)/

    Verb

    fresquear (first-person singular present fresqueio, first-person singular preterite fresqueei, past participle fresqueado)

    1. (Brazil, slang, pronominal) to behave in a fussy manner

    Conjugation