frakta

Norwegian Bokmål

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /¹frakta/, [ˈfɾàkta]
  • Rhymes: -akta
  • Hyphenation: frak‧ta

Noun

frakta f

  1. definite feminine singular of frakt (“transport; cargo; freight charge”)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

  • fraktet (past tense and past participle)

Pronunciation

  • IPA(key): /²frakta/, [ˈfɾâkta]
  • Rhymes: -akta
  • Hyphenation: frak‧ta

Verb

frakta

  1. past of frakte (“to transport; to carry”)
  2. past participle of frakte (“to transport; to carry”)

Norwegian Nynorsk

Noun

frakta f

  1. definite singular of frakt

Swedish

Etymology

Inherited from Old Swedish frakta, from Middle Low German vrachten. By surface analysis, frakt +‎ -a. Cognate of English fraught.

Verb

frakta (present fraktar, preterite fraktade, supine fraktat, imperative frakta)

  1. to transport, to freight

Conjugation

Conjugation of frakta (weak)
active passive
infinitive frakta fraktas
supine fraktat fraktats
imperative frakta —
imper. plural1 frakten —
present past present past
indicative fraktar fraktade fraktas fraktades
ind. plural1 frakta fraktade fraktas fraktades
subjunctive2 frakte fraktade fraktes fraktades
present participle fraktande
past participle fraktad

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Derived terms

References