foráil

Irish

Verb

foráil (present analytic forálann, future analytic forálfaidh, verbal noun foráil, past participle foráilte)

  1. (literary) to command
  2. (law) to provide, stipulate

Conjugation

Conjugation of foráil (first conjugation – B)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present forálaim forálann tú;
forálair†
forálann sé, sí forálaimid; forálann muid forálann sibh forálann siad;
forálaid†
a fhorálann; a fhorálas foráiltear
past d'fhoráil mé; d'fhorálas /
fhoráil mé‡; fhorálas‡
d'fhoráil tú; d'fhorálais /
fhoráil tú‡; fhorálais‡
d'fhoráil sé, sí /
fhoráil sé, sí‡
d'fhorálamar; d'fhoráil muid /
fhorálamar‡; fhoráil muid‡
d'fhoráil sibh; d'fhorálabhair /
fhoráil sibh‡; fhorálabhair‡
d'fhoráil siad; d'fhoráladar /
fhoráil siad; fhoráladar‡
a d'fhoráil foráladh
past habitual d'fhorálainn /
forálainn‡
d'fhoráilteá /
foráilteá‡
d'fhoráladh sé, sí /
foráladh sé, sí‡
d'fhorálaimis; d'fhoráladh muid /
foráladh muid‡
d'fhoráladh sibh /
foráladh sibh‡
d'fhorálaidís; d'fhoráladh siad /
forálaidís‡; foráladh siad‡
a d'fhoráladh d'fhoráiltí /
foráiltí‡
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future forálfaidh mé;
forálfad
forálfaidh tú;
forálfair†
forálfaidh sé, sí forálfaimid;
forálfaidh muid
forálfaidh sibh forálfaidh siad;
forálfaid†
a fhorálfaidh; a fhorálfas forálfar
conditional d'fhorálfainn /
forálfainn‡
d'fhorálfá /
forálfá‡
d'fhorálfadh sé, sí /
forálfadh sé, sí‡
d'fhorálfaimis; d'fhorálfadh muid /
forálfaimis‡; forálfadh muid‡
d'fhorálfadh sibh /
forálfadh sibh‡
d'fhorálfaidís; d'fhorálfadh siad /
forálfaidís‡; forálfadh siad‡
a d'fhorálfadh d'fhorálfaí /
forálfaí‡
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go bhforála mé;
go bhforálad†
go bhforála tú;
go bhforálair†
go bhforála sé, sí go bhforálaimid;
go bhforála muid
go bhforála sibh go bhforála siad;
go bhforálaid†
— go bhforáiltear
past dá bhforálainn dá bhforáilteá dá bhforáladh sé, sí dá bhforálaimis;
dá bhforáladh muid
dá bhforáladh sibh dá bhforálaidís;
dá bhforáladh siad
— dá bhforáiltí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— forálaim foráil foráladh sé, sí forálaimis forálaigí;
forálaidh†
forálaidís — foráiltear
past participle foráilte
verbal noun foráil

† archaic or dialect form
‡ dependent form

Noun

foráil f (genitive singular forála, nominative plural forálacha)

  1. verbal noun of foráil
  2. clause, provision (in a contract/agreement)

Declension

Declension of foráil (third declension)
bare forms
singular plural
nominative foráil forálacha
vocative a fhoráil a fhorálacha
genitive forála forálacha
dative foráil forálacha
forms with the definite article
singular plural
nominative an fhoráil na forálacha
genitive na forála na bhforálacha
dative leis an bhforáil
don fhoráil
leis na forálacha

Noun

foráil f (genitive singular forála, uncountable)

  1. (literary) excess

Declension

Declension of foráil (third declension, no plural)
bare forms
singular
nominative foráil
vocative a fhoráil
genitive forála
dative foráil
forms with the definite article
singular
nominative an fhoráil
genitive na forála
dative leis an bhforáil
don fhoráil

Mutation

Mutated forms of foráil
radical lenition eclipsis
foráil fhoráil bhforáil

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading