folle

See also: Folle and follé

French

Pronunciation

  • IPA(key): /fɔl/
    • Audio (France (Toulouse)):(file)
  • Audio (France (Vosges)):(file)
  • Audio (France (Vosges)):(file)
  • Audio (France (Agen)):(file)
  • Rhymes: -ɔl

Adjective

folle

  1. feminine singular of fou

Descendants

  • Louisiana Creole: fòl
  • Mauritian Creole: fol

Noun

folle f (plural folles)

  1. madwoman
  2. (slang) queen (male homosexual)

Derived terms

Descendants

  • Mauritian Creole: fol

Further reading

Italian

Etymology 1

Inherited from Latin follem (“bellows”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfɔl.le/
  • Rhymes: -ɔlle
  • Hyphenation: fòl‧le

Noun

folle m (plural folli)

  1. (archaic) bellows
    Synonym: mantice

Etymology 2

Inherited from Latin follem (“bellows”), through the figurative sense of “airhead”. Compare French fou.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfɔl.le/, /ˈfol.le/[1]
  • Rhymes: -ɔlle, -olle
  • Hyphenation: fòl‧le, fól‧le

Adjective

folle m or f by sense (plural folli)

  1. mad; insane
  2. (automotive) idle, neutral (of a gear wheel)

Noun

folle m or f by sense (plural folli)

  1. madman; madwoman
Derived terms

Etymology 3

Borrowed from Latin follem (“money bag”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfɔl.le/
  • Rhymes: -ɔlle
  • Hyphenation: fòl‧le

Noun

folle m (plural folli)

  1. (historical, Ancient Rome) follis (bronze coin)

Etymology 4

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfɔl.le/, (traditional) /ˈfol.le/[1]
  • Rhymes: -ɔlle, (traditional) -olle
  • Hyphenation: fòl‧le, (traditional) fól‧le

Noun

folle f pl

  1. plural of folla

References

  1. ↑ 1.0 1.1 “folle” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Further reading

  • “folle1”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
  • “folle2”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
  • “folle3”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

Anagrams

Latin

Noun

folle

  1. ablative singular of follis

Middle English

Noun

folle

  1. alternative form of fulle

Norman

Etymology

Old French fole, feminine of fol (“mad”) from Latin follis.

Noun

folle f (plural folles)

  1. (Jersey) madwoman

Spanish

Verb

folle

  1. inflection of follar (“to fuck”):
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Swedish

Alternative forms

Noun

folle c

  1. (slang) synonym of folköl (in both the beer and serving of beer sense)

Declension

Declension of folle
nominative genitive
singular indefinite folle folles
definite follen follens
plural indefinite follar follars
definite follarna follarnas

West Frisian

Alternative forms

Etymology

From Old Frisian fule, from Proto-West Germanic *fulu.

Determiner

folle

  1. many, much

Inflection

This determiner needs an inflection-table template.

Further reading

  • “folle (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011