folie

See also: Folie and fólie

Czech

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfolɪjɛ]

Noun

folie f

  1. foil (very thin sheet of metal)

Declension

Danish

Etymology

From Latin folium.

Noun

folie c (singular definite folien or foliet, plural indefinite folier)

  1. foil (thin material)
  2. film (thin material, such as plastic film, cling film)

Declension

Declension of folie
common
gender
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative folie folien
foliet
folier folierne
genitive folies foliens
foliets
foliers foliernes

Derived terms

References

Dutch

Etymology

Borrowed from German Folie, from Late Latin folia, plural form of folium (“leaf, sheet”). Doublet of foelie and folio.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfoː.li/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: fo‧lie
  • Rhymes: -oːli

Noun

folie f or n (plural folies, diminutive folietje n)

  1. foil (sheet of material)

Derived terms

French

Etymology

Inherited from Middle French folie, from Old French folie, from fol + -ie.

Pronunciation

Noun

folie f (plural folies)

  1. madness, folly, insanity; silliness, craziness
  2. (architecture) folly

Derived terms

Descendants

  • Haitian Creole: foli
  • Mauritian Creole: foli

Further reading

Anagrams

Middle English

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Old French folie; first attested in c. 1230 and by surface analysis, fol (“fool”) +‎ -ie.

Pronunciation

  • IPA(key): /fɔˈliː(ə)/, /ˈfɔliː(ə)/
  • IPA(key): /foːˈliː(ə)/, /ˈfoːliː(ə)/ (influenced by fole)

Noun

folie (plural folies)

  1. Folly, idiocy; thoughtless behaviour:
    • c. 1300, “[Prologue]”, in Curſoꝛ Mundı (Trinity College MS. R. 3.8), Staffordshire, published c. 1400, folio 1, recto, column 1; republished at Cambridge: Trinity College, 23 June 2017:
      To rede ⁊ here mony are pꝛeſt / Of þınges þt hem likeþ beſt / þe wıſe mon wol of wıſdome here / þe fool hım draweþ to foly nere
      Many are prepared to read and hear / about things that they like the best; / the wise person will listen to wisdom, / [and] the fool gives themself folly […]
    1. A folly, mistake, or ill-advised idea.
    2. A incorrect or useless comment; rubbish.
  2. Sinfulness, wrongdoing:
    1. Sexual misconduct or impropriety; lewdness.
    2. Injury, damage; the act of harming.
  3. Frenzied insanity; a mad rage.

Derived terms

Descendants

Adjective

folie

  1. Idiotic, stupid; lacking thought.
  2. Immoral, malicious; lacking morality.
  3. Lewd, perverse; sexually immoral.

References

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin folium.

Noun

folie m (definite singular folien, indefinite plural folier, definite plural foliene)

  1. foil (thin material)
  2. film (thin material, such as plastic film, cling film)

Derived terms

References

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin folium.

Noun

folie m (definite singular folien, indefinite plural foliar, definite plural foliane)

  1. foil (thin material)
  2. film (thin material, such as plastic film, cling film)

Derived terms

References

Old French

Etymology

From fol +‎ -ie.

Noun

folie oblique singular, f (oblique plural folies, nominative singular folie, nominative plural folies)

  1. madness; insanity

Descendants

Polish

Etymology

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈfɔ.ljɛ/
    • Rhymes: -ɔljɛ
    • Syllabification: fo‧lie

    Noun

    folie f

    1. nominative/accusative/vocative plural of folia

    Portuguese

    Verb

    folie

    1. inflection of foliar:
      1. first/third-person singular present subjunctive
      2. third-person singular imperative

    Romanian

    Etymology

      Borrowed from French folie.

      Noun

      folie f (plural folii)

      1. madness, folly

      Declension

      singular plural
      indefinite definite indefinite definite
      nominative-accusative folie folia folii foliile
      genitive-dative folii foliei folii foliilor
      vocative folie, folio foliilor

      Spanish

      Verb

      folie

      1. inflection of foliar:
        1. first/third-person singular present subjunctive
        2. third-person singular imperative

      Swedish

      Noun

      folie c

      1. a thin sheet of metal or plastic or the like (for packaging or cooking food); aluminum foil, plastic wrap, cling film, etc.

      Declension

      Declension of folie
      nominative genitive
      singular indefinite folie folies
      definite folien foliens
      plural indefinite folier foliers
      definite folierna foliernas

      Derived terms

      See also

      • gladpack (“plastic wrap, cling film”)

      References