flakku
Ingrian
Etymology
Borrowed from Russian флаг (flag).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈflɑkːu/, [ˈfɫɑkːŭ̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈflɑkːu/, [ˈfɫɑkːu]
- Rhymes: -ɑkːu
- Hyphenation: flak‧ku
Noun
flakku
- flag
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 49:
- Joka paikaas flakut, väki.
- Everywhere there's flags, there's people
- (literally, “In every place flags, people.”)
Declension
| Declension of flakku (type 4/koivu, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | flakku | flakut |
| genitive | flakun | flakkuin, flakkuloin |
| partitive | flakkua | flakkuja, flakkuloja |
| illative | flakkuu | flakkui, flakkuloihe |
| inessive | flakus | flakuis, flakkulois |
| elative | flakust | flakuist, flakkuloist |
| allative | flakulle | flakuille, flakkuloille |
| adessive | flakul | flakuil, flakkuloil |
| ablative | flakult | flakuilt, flakkuloilt |
| translative | flakuks | flakuiks, flakkuloiks |
| essive | flakkunna, flakkuun | flakkuinna, flakkuloinna, flakkuin, flakkuloin |
| exessive1) | flakkunt | flakkuint, flakkuloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
See also
- lippu (“banner; pennant”)
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 38
Votic
Alternative forms
- flaakku
Etymology
Borrowed from Russian флаг (flag).
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈflɑkːu/, [ˈfɫɑkːu]
- (Jõgõperä) IPA(key): /ˈflɑkːu/, [ˈfɫɑkːu]
- Rhymes: -ɑkːu
- Hyphenation: flak‧ku
Noun
flakku
- (national, ethnic) flag
Inflection
| Declension of flakku (type II/võrkko, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | flakku | flakud |
| genitive | flaku | flakkujõ |
| partitive | flakkua | flakkuit |
| illative | flakku, flakkusõ | flakkuisõ |
| inessive | flakuz | flakkuiz |
| elative | flakuss | flakkuiss |
| allative | flakullõ | flakkuillõ |
| adessive | flakull | flakkuill |
| ablative | flakult | flakkuilt |
| translative | flakussi | flakkuissi |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
See also
References
Categories:
- Ingrian terms derived from Dutch
- Ingrian terms borrowed from Russian
- Ingrian terms derived from Russian
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑkːu
- Rhymes:Ingrian/ɑkːu/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian terms with quotations
- Votic terms borrowed from Russian
- Votic terms derived from Russian
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/ɑkːu
- Rhymes:Votic/ɑkːu/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- Votic võrkko-type nominals