fiscalis

Latin

Etymology

From fiscus (“money basket”) +‎ -ālis, used for the collection of taxes.

Pronunciation

Adjective

fiscālis (neuter fiscāle); third-declension two-termination adjective

  1. of or pertaining to the treasury

Declension

Third-declension two-termination adjective.

Descendants

  • Catalan: fiscal
  • Dutch: fiscaal, fiscael (obsolete), fiskaal (before 1996)
    • Afrikaans: fiskaal
    • Papiamentu: fiskal
    • Sranan Tongo: fiskari
    • → Buginese: pasikâla
    • → English: fiscal, scule, scol
    • → Indonesian: beskal, fiskal
    • → Javanese: beskal, biskal
    • → Madurese: biskal, peskal
    • → Makasar: pasikâla, pasikâlá
    • →? Sinhalese: [script needed] (piskal)
    • → Tamil: [script needed] (piskkāl)
  • English: fiscal
  • French: fiscal
  • Galician: fiscal
  • Italian: fiscale
  • Portuguese: fiscal
  • Romanian: fiscal
  • Spanish: fiscal

References

  • “fiscalis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • "fiscalis", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • “fiscalis”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • fiscalis in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎[1], pre-publication website, 2005-2016