firlot

English

Etymology

Reduced form of Middle English firthelote (attested 1264), equivalent to ferthe (“fouth”) + lot (“portion, share”).

Noun

firlot (plural firlots)

  1. (Scotland) A measure of capacity, once used for corn, etc., equal to four pecks.
    • 1786, Daniel De Foe [i.e., Daniel Defoe], “Appendix. Part I. Containing an Account of Transactions in both Parts of the United Kingdoms, subsequent to the Union; […]”, in A History of the Union between England and Scotland, with a Collection of Original Papers Relating thereto. […], London: […] John Stockdale, […], →OCLC, page 600:
      [T]he valuation of lands, tenor of leaſes, the rents, the entails, rent charges, life rents, and payments for or out of land revenue, are all reckoned in Scotland by the chalder, boll, firlot, and lippy, and cannot be altered; […]
    • 1815 February 24, [Walter Scott], chapter II, in Guy Mannering; or, The Astrologer. […], volume I, Edinburgh: […] James Ballantyne and Co. for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […]; and Archibald Constable and Co., […], →OCLC, page 21:
      He sold part of the lands, evacuated the old castle, where the family lived in their decadence, as a mouse (said an old farmer) lives under a firlot.
    • 1850, Thomas Keightley, The Fairy Mythology, London: H. G. Bohn, page 389:
      A fairy came one day from one of the turrets of Craig-ail-naic to the wife of one of the tenants in Delnabo, and asked her to lend her a firlot of oatmeal for food for her family, promising to repay it soon, as she was every moment expecting an ample supply.

Further reading