farre

See also: Farre and färre

English

Adjective

farre

  1. Early Modern spelling of far.

Anagrams

Latin

Noun

farre

  1. ablative singular of far

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

  • fjarre (Voss and Agder, also a womanizer)
  • færre (Tydal and Upper Gauldal)

Etymology

Seems to be related to fark (“vagabond, untrustworthy person”) and/or fara (“to travel”), although dialectal forms like fjarre (which can also mean a womanizer) and færre may point towards another origin.

Noun

farre m (definite singular farren, indefinite plural farrar, definite plural farrane)

  1. synonym of fant (“vagabond”)
    den frie farrens sjel
    the free vagabond’s soul
  2. (figurative) untrustworthy person
  • ferre (“female vagabond”)

West Frisian

Etymology

From Old Frisian fara, from Proto-West Germanic *faran, from Proto-Germanic *faraną.

Verb

farre

  1. to go
  2. to sail

Inflection

Strong
infinitive farre
3rd singular past fear
past participle fearn
infinitive farre
long infinitive farren
gerund farren n
auxiliary hawwe
indicative present tense past tense
1st singular far fear
2nd singular farst fearst
clitic form farsto fearsto
3rd singular fart fear
plural farre fearen
imperative far
participles farrend fearn
  • (variant past tenses of farre):
    • 1st and 3rd person singular: foer
    • 2nd person singular: foerst
    • plural: foeren

This verb needs an inflection-table template.

Further reading

  • “farre (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011