falset
See also: Falset
Catalan
Etymology
Borrowed from Italian falsetto.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [fəlˈse̞t]
- IPA(key): (Balearic) [fəlˈsət]
- IPA(key): (Central) [fəlˈsɛt]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [falˈset]
Noun
falset m (plural falsets)
- falsetto (tonal register)
Derived terms
Further reading
- “falset”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Dutch
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
falset m (plural falsetten, diminutive falsetje n)
- (uncountable, music) falsetto register
- (uncountable, music) a tone in falsetto register
- (countable, music) someone who sings in falsetto
Synonyms
- falsetto
- falsettostem
- falsetstem
- kopstem
Latin
Verb
falset
- third-person singular present active subjunctive of falsō
Polish
Etymology
Borrowed from German Falsett, borrowed from Italian falsetto.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfal.sɛt/
Audio: (file) - Rhymes: -alsɛt
- Syllabification: fal‧set
Noun
falset m inan
- (singing) falsetto ("false" (singing) voice in any human)
- Synonym: fistuła
- (singing) falsetto (person who sings in falsetto)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | falset | falsety |
| genitive | falsetu | falsetów |
| dative | falsetowi | falsetom |
| accusative | falset | falsety |
| instrumental | falsetem | falsetami |
| locative | falsecie | falsetach |
| vocative | falsecie | falsety |
Derived terms
adjective
- falsetowy
noun
- falsecik
- falsecista
- falsetysta
verb
- falsetować impf
Further reading
- “falset”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “falset”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Romanian
Etymology
Borrowed from Italian falsetto.
Noun
falset n (plural falsete)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | falset | falsetul | falsete | falsetele |
| genitive-dative | falset | falsetului | falsete | falsetelor |
| vocative | falsetule | falsetelor | ||
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /fǎlset/
- Hyphenation: fal‧set
Noun
fàlset m inan (Cyrillic spelling фа̀лсет)
Declension
Categories:
- Catalan terms derived from Italian
- Catalan terms borrowed from Italian
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Singing
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- Dutch uncountable nouns
- nl:Music
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Polish terms derived from Italian
- Polish terms derived from German
- Polish terms borrowed from German
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/alsɛt
- Rhymes:Polish/alsɛt/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Singing
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Musical voices and registers
- pl:Musicians
- pl:People
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian terms borrowed from Italian
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- ro:Music
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns