fajdać

Polish

Etymology

Unknown. Perhaps borrowed from German feuchten + -ać.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfaj.dat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ajdat͡ɕ
  • Syllabification: faj‧dać

Verb

fajdać impf

  1. (intransitive, colloquial) to crap (to defecate)
    Synonyms: defekować, (vulgar) srać, wypróżniać się
  2. (transitive, colloquial) to crap, to dirty, to soil, to sully [with instrumental ‘with what’]
    Synonym: paskudzić

Conjugation

Conjugation of fajdać impf (class I)
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive fajdać
present tense 1st fajdam fajdamy
2nd fajdasz fajdacie
3rd fajda fajdają
impersonal fajda się
past tense 1st fajdałem,
-(e)m fajdał
fajdałam,
-(e)m fajdała
fajdałom1,
-(e)m fajdało
fajdaliśmy,
-(e)śmy fajdali
fajdałyśmy,
-(e)śmy fajdały
2nd fajdałeś,
-(e)ś fajdał
fajdałaś,
-(e)ś fajdała
fajdałoś1,
-(e)ś fajdało
fajdaliście,
-(e)ście fajdali
fajdałyście,
-(e)ście fajdały
3rd fajdał fajdała fajdało fajdali fajdały
impersonal fajdano
future tense 1st będę fajdał, będę fajdać będę fajdała, będę fajdać będę fajdało1, będę fajdać będziemy fajdali, będziemy fajdać będziemy fajdały, będziemy fajdać
2nd będziesz fajdał, będziesz fajdać będziesz fajdała, będziesz fajdać będziesz fajdało1, będziesz fajdać będziecie fajdali, będziecie fajdać będziecie fajdały, będziecie fajdać
3rd będzie fajdał, będzie fajdać będzie fajdała, będzie fajdać będzie fajdało, będzie fajdać będą fajdali, będą fajdać będą fajdały, będą fajdać
impersonal będzie fajdać się
conditional 1st fajdałbym,
bym fajdał
fajdałabym,
bym fajdała
fajdałobym1,
bym fajdało
fajdalibyśmy,
byśmy fajdali
fajdałybyśmy,
byśmy fajdały
2nd fajdałbyś,
byś fajdał
fajdałabyś,
byś fajdała
fajdałobyś1,
byś fajdało
fajdalibyście,
byście fajdali
fajdałybyście,
byście fajdały
3rd fajdałby,
by fajdał
fajdałaby,
by fajdała
fajdałoby,
by fajdało
fajdaliby,
by fajdali
fajdałyby,
by fajdały
impersonal fajdano by
imperative 1st niech fajdam fajdajmy
2nd fajdaj fajdajcie
3rd niech fajda niech fajdają
less common forms
pluperfect
(dated, literary)
1st fajdałem był fajdałam była fajdałom było1 fajdaliśmy byli fajdałyśmy były
2nd fajdałeś był fajdałaś była fajdałoś było1 fajdaliście byli fajdałyście były
3rd fajdał był fajdała była fajdało było fajdali byli fajdały były
past conditional
(dated, literary)
1st byłbym fajdał byłabym fajdała byłobym fajdało1 bylibyśmy fajdali byłybyśmy fajdały
2nd byłbyś fajdał byłabyś fajdała byłobyś fajdało1 bylibyście fajdali byłybyście fajdały
3rd byłby fajdał byłaby fajdała byłoby fajdało byliby fajdali byłyby fajdały
active adjectival participle fajdający fajdająca fajdające fajdający fajdające
passive adjectival participle fajdany fajdana fajdane fajdani fajdane
contemporary adverbial participle fajdając
verbal noun fajdanie

1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

Derived terms

verbs
adjective
noun
  • zafajdaniec

Further reading

  • “fajdać”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)