fängelse
Swedish
Etymology
Attested since the 13th century (Västgötalagen), from Old Swedish fangilse, fængilse, same construct as Old West Norse fangelsi, likely after Low German patterns. Equivalent to fånga + -else.
Compare fängsla (“to imprison, to cuff”), fängsel (“imprisonment, cuffs”).
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
fängelse n
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | fängelse | fängelses |
| definite | fängelset | fängelsets | |
| plural | indefinite | fängelser | fängelsers |
| definite | fängelserna | fängelsernas |
Derived terms
References
- “fängelse”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “fängelse”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “fängelse”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- fängelse in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- fängilse in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 1: A-L