Latin
Etymology
Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō
Latin ēvāgīnō
From ē- (“out-”) + vāgīna (“sheath”) + -ō (first conjugation verb-forming suffix).
Pronunciation
Verb
ēvāgīnō (present infinitive ēvāgīnāre, perfect active ēvāgīnāvī, supine ēvāgīnātum); first conjugation
- to unsheathe
Conjugation
Conjugation of ēvāgīnō (first conjugation)
| indicative
|
singular
|
plural
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| active
|
present
|
ēvāgīnō
|
ēvāgīnās
|
ēvāgīnat
|
ēvāgīnāmus
|
ēvāgīnātis
|
ēvāgīnant
|
| imperfect
|
ēvāgīnābam
|
ēvāgīnābās
|
ēvāgīnābat
|
ēvāgīnābāmus
|
ēvāgīnābātis
|
ēvāgīnābant
|
| future
|
ēvāgīnābō
|
ēvāgīnābis
|
ēvāgīnābit
|
ēvāgīnābimus
|
ēvāgīnābitis
|
ēvāgīnābunt
|
| perfect
|
ēvāgīnāvī
|
ēvāgīnāvistī, ēvāgīnāstī1
|
ēvāgīnāvit, ēvāgīnāt1
|
ēvāgīnāvimus, ēvāgīnāmus1
|
ēvāgīnāvistis, ēvāgīnāstis1
|
ēvāgīnāvērunt, ēvāgīnārunt, ēvāgīnāvēre1
|
| pluperfect
|
ēvāgīnāveram, ēvāgīnāram1
|
ēvāgīnāverās, ēvāgīnārās1
|
ēvāgīnāverat, ēvāgīnārat1
|
ēvāgīnāverāmus, ēvāgīnārāmus1
|
ēvāgīnāverātis, ēvāgīnārātis1
|
ēvāgīnāverant, ēvāgīnārant1
|
| future perfect
|
ēvāgīnāverō, ēvāgīnārō1
|
ēvāgīnāveris, ēvāgīnāris1
|
ēvāgīnāverit, ēvāgīnārit1
|
ēvāgīnāverimus, ēvāgīnārimus1
|
ēvāgīnāveritis, ēvāgīnāritis1
|
ēvāgīnāverint, ēvāgīnārint1
|
| passive
|
present
|
ēvāgīnor
|
ēvāgīnāris, ēvāgīnāre
|
ēvāgīnātur
|
ēvāgīnāmur
|
ēvāgīnāminī
|
ēvāgīnantur
|
| imperfect
|
ēvāgīnābar
|
ēvāgīnābāris, ēvāgīnābāre
|
ēvāgīnābātur
|
ēvāgīnābāmur
|
ēvāgīnābāminī
|
ēvāgīnābantur
|
| future
|
ēvāgīnābor
|
ēvāgīnāberis, ēvāgīnābere
|
ēvāgīnābitur
|
ēvāgīnābimur
|
ēvāgīnābiminī
|
ēvāgīnābuntur
|
| perfect
|
ēvāgīnātus + present active indicative of sum
|
| pluperfect
|
ēvāgīnātus + imperfect active indicative of sum
|
| future perfect
|
ēvāgīnātus + future active indicative of sum
|
| subjunctive
|
singular
|
plural
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| active
|
present
|
ēvāgīnem
|
ēvāgīnēs
|
ēvāgīnet
|
ēvāgīnēmus
|
ēvāgīnētis
|
ēvāgīnent
|
| imperfect
|
ēvāgīnārem
|
ēvāgīnārēs
|
ēvāgīnāret
|
ēvāgīnārēmus
|
ēvāgīnārētis
|
ēvāgīnārent
|
| perfect
|
ēvāgīnāverim, ēvāgīnārim1
|
ēvāgīnāverīs, ēvāgīnārīs1
|
ēvāgīnāverit, ēvāgīnārit1
|
ēvāgīnāverīmus, ēvāgīnārīmus1
|
ēvāgīnāverītis, ēvāgīnārītis1
|
ēvāgīnāverint, ēvāgīnārint1
|
| pluperfect
|
ēvāgīnāvissem, ēvāgīnāssem1
|
ēvāgīnāvissēs, ēvāgīnāssēs1
|
ēvāgīnāvisset, ēvāgīnāsset1
|
ēvāgīnāvissēmus, ēvāgīnāssēmus1
|
ēvāgīnāvissētis, ēvāgīnāssētis1
|
ēvāgīnāvissent, ēvāgīnāssent1
|
| passive
|
present
|
ēvāgīner
|
ēvāgīnēris, ēvāgīnēre
|
ēvāgīnētur
|
ēvāgīnēmur
|
ēvāgīnēminī
|
ēvāgīnentur
|
| imperfect
|
ēvāgīnārer
|
ēvāgīnārēris, ēvāgīnārēre
|
ēvāgīnārētur
|
ēvāgīnārēmur
|
ēvāgīnārēminī
|
ēvāgīnārentur
|
| perfect
|
ēvāgīnātus + present active subjunctive of sum
|
| pluperfect
|
ēvāgīnātus + imperfect active subjunctive of sum
|
| imperative
|
singular
|
plural
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| active
|
present
|
—
|
ēvāgīnā
|
—
|
—
|
ēvāgīnāte
|
—
|
| future
|
—
|
ēvāgīnātō
|
ēvāgīnātō
|
—
|
ēvāgīnātōte
|
ēvāgīnantō
|
| passive
|
present
|
—
|
ēvāgīnāre
|
—
|
—
|
ēvāgīnāminī
|
—
|
| future
|
—
|
ēvāgīnātor
|
ēvāgīnātor
|
—
|
—
|
ēvāgīnantor
|
| ēvāgīnāre
|
ēvāgīnārī
|
ēvāgīnāns
|
—
|
| ēvāgīnātūrum esse
|
ēvāgīnātum īrī
|
ēvāgīnātūrus
|
ēvāgīnandus
|
ēvāgīnāvisse, ēvāgīnāsse1
|
ēvāgīnātum esse
|
—
|
ēvāgīnātus
|
| —
|
ēvāgīnātum fore
|
—
|
—
|
| ēvāgīnātūrum fuisse
|
—
|
—
|
—
|
| ēvāgīnandī
|
ēvāgīnandō
|
ēvāgīnandum
|
ēvāgīnandō
|
ēvāgīnātum
|
ēvāgīnātū
|
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Derived terms
Descendants
References
- “ē-vāgīno”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “ēvāgīno”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Hidden categories:
- Pages with etymon
- Latin entries with etymon
- Pages with etymology trees
- Latin entries with etymology trees
- Latin entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry