estrena
Catalan
Etymology 1
Inherited from Latin strēna. Compare Portuguese estreia.
Noun
estrena f (plural estrenes)
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
estrena
- inflection of estrenar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “estrena”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “estrena”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “estrena” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “estrena”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Ladino
Noun
estrena f (plural estrenas)
- gift offered on a new occasion
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /esˈtɾena/ [esˈt̪ɾe.na]
- Rhymes: -ena
- Syllabification: es‧tre‧na
Etymology 1
Inherited from Latin strēna. Compare Catalan estrena, Portuguese estreia and French étrenne.
Noun
estrena f (plural estrenas)
- gift, present given as a token of some pleasure, happiness, or benefit received
- (dated) premiere
- Synonym: estreno
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
estrena
- inflection of estrenar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “estrena”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Ladino lemmas
- Ladino nouns
- Ladino nouns in Latin script
- Ladino feminine nouns
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ena
- Rhymes:Spanish/ena/3 syllables
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish dated terms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms