estoy

Spanish

Alternative forms

  • toy, toi (apheretic, informal)

Etymology

From Old Spanish estó, from Latin stō.

The explanation of the additional y is debated. Some theories include:

  • Attachment of Old Spanish y (“there”)
  • Reunderstanding from so yo as soy yo.
  • By analogy with hay.[1]
  • To clarify the distinction between the -ó of the preterite and the present-tense forms, which also ended in -ó.[2]

Compare doy, soy, voy.

Pronunciation

  • IPA(key): /esˈtoi/ [esˈt̪oi̯]
  • Rhymes: -oi
  • Syllabification: es‧toy

Verb

estoy

  1. first-person singular present indicative of estar; am

References

  1. ^
    1975, I. R. Macpherson, Spanish Phonology: Descriptive and Historical:
  2. ^
    2002, A History of the Spanish Language, Ralph John Penny: