esplanada

Catalan

Pronunciation

Etymology 1

    From esplanar (“to flatten”) +‎ -ada.

    Noun

    esplanada f (plural esplanades)

    1. esplanade

    Etymology 2

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Participle

    esplanada f sg

    1. feminine singular of esplanat

    Further reading

    Polish

    Etymology

      Borrowed from French esplanade, from Italian spianata, from Latin explānātus.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ɛs.plaˈna.da/
      • Rhymes: -ada
      • Syllabification: es‧pla‧na‧da

      Noun

      esplanada f

      1. esplanade (any clear, level space used for public walks or drives; especially, a terrace by the seaside)
      2. esplanade (clear space between a citadel and the nearest houses)

      Declension

      Declension of esplanada
      singular plural
      nominative esplanada esplanady
      genitive esplanady esplanad
      dative esplanadzie esplanadom
      accusative esplanadę esplanady
      instrumental esplanadą esplanadami
      locative esplanadzie esplanadach
      vocative esplanado esplanady

      Further reading

      • “esplanada”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “esplanada”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

      Portuguese

      Etymology

        Borrowed from French esplanade, from Italian spianata, from Latin explānātus (“flattened”).

        Pronunciation

         
        • (Brazil) IPA(key): /is.plaˈna.dɐ/, /es.plaˈna.dɐ/
         
        • (Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.plɐˈna.dɐ/ [(i)ʃ.plɐˈna.ðɐ]
          • (Southern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.plɐˈna.dɐ/

        • Audio (Brazil):(file)
        • Hyphenation: es‧pla‧na‧da

        Noun

        esplanada f (plural esplanadas)

        1. esplanade (a clear, level space)
          Synonym: planalto
        2. sidewalk cafe, patio (an outdoor portion of a restaurant or cafe)
          Gosto de ler o jornal na esplanada do café.
          I like to read the newspaper in a street café.

        Further reading

        Spanish

        Pronunciation

        • IPA(key): /esplaˈnada/ [es.plaˈna.ð̞a]
        • Rhymes: -ada
        • Syllabification: es‧pla‧na‧da

        Participle

        esplanada f sg

        1. feminine singular of esplanado