espaldeira

Galician

Etymology

Attested since 1370. From espalda (“back,”) +‎ -eira.

Pronunciation

  • IPA(key): [espal]

Noun

espaldeira m (plural espaldeiras)

  1. (dated) backrest; headboard
    Synonym: respaldo

References

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /is.pawˈde(j).ɾɐ/ [is.paʊ̯ˈde(ɪ̯).ɾɐ], /es.pawˈde(j).ɾɐ/ [es.paʊ̯ˈde(ɪ̯).ɾɐ]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.pawˈde(j).ɾɐ/ [iʃ.paʊ̯ˈde(ɪ̯).ɾɐ], /eʃ.pawˈde(j).ɾɐ/ [eʃ.paʊ̯ˈde(ɪ̯).ɾɐ]
 
  • (Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.palˈdɐj.ɾɐ/ [(i)ʃ.paɫˈdɐj.ɾɐ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.palˈdej.ɾɐ/ [(i)ʃ.paɫˈdej.ɾɐ]
    • (Central Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.palˈdej.ɾɐ/ [(i)ʃ.paɫˈdej.ɾɐ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.palˈde.ɾɐ/ [(i)ʃ.paɫˈde.ɾɐ]

  • Hyphenation: es‧pal‧dei‧ra

Noun

espaldeira f (plural espaldeiras)

  1. part of the armor that covers shoulders
  2. cloth used to cover the back of a seat
  3. a series of trees or shrubs adjacent to a wall

References