esmaier

Old French

Alternative forms

  • emaier, desmaier

Etymology

    Probably from Vulgar Latin *exmagāre (“deprive of power or strength”), from ex- + *magare (“to enable; empower”), from Frankish *magan, *mugan (“to be able”), from Proto-Germanic *maganą. Compare Old Occitan esmaiar, Portuguese esmagar, Spanish amagar.

    Verb

    esmaier

    1. (reflexive) to be frightened, to be scared
    2. (transitive) to frighten, to scare

    Conjugation

    This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Descendants

    • → Middle English: amayen
    • ⇒ Old French: esmai
    • ⇒ Old French: desmaier
      • → Portuguese: desmaiar
      • → Spanish: desmayar
      • ⇒ Anglo-Norman: *desmaiier
        • → Middle English: dismayen
    • → Spanish: esmayar

    References