escrúpulo

Portuguese

Etymology

    Unadapted borrowing from Latin scrūpulus. Doublet of escrópulo. Cognate with Spanish escrúpulo.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /isˈkɾu.pu.lu/, /esˈkɾu.pu.lu/
    • (Portugal) IPA(key): /(i)ʃˈkɾu.pu.lu/

    • Rhymes: -upulu
    • Hyphenation: es‧crú‧pu‧lo

    Noun

    escrúpulo m (plural escrúpulos)

    1. scruple (doubt concerning the morality of some action)
      Synonyms: ansiedade, dúvida, hesitação
    2. apprehension (uneasy doubt concerning other issues, especially carefulness or pickiness about food)
    3. (historical) alternative form of escrópulo: a traditional unit of mass

    Derived terms

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Unadapted borrowing from Latin scrūpulus. Cognate with Portuguese escrópulo, escrúpulo.

      Pronunciation

      • IPA(key): /esˈkɾupulo/ [esˈkɾu.pu.lo]
      • Rhymes: -upulo
      • Syllabification: es‧crú‧pu‧lo

      Noun

      escrúpulo m (plural escrúpulos)

      1. scruple (doubt concerning the morality of some action)
      2. apprehension (uneasy doubt concerning other issues, especially carefulness or pickiness about food)
      3. care (exactitude or rigor in the performance of some action)
      4. (historical) Spanish scruple, escrupulo (a traditional unit of mass equivalent to about 1.2 g)
        Coordinate terms: grano (1⁄24 escrúpulo), tomín (1⁄2 escrúpulo), adarme (1+1⁄2 escrúpulo), ochava (3 escrúpulos), castellano (6 escrúpulo), onza (24 escrúpulo)
      5. (historical) English or American scruple (a unit of mass equivalent to about 1.3 g)
      6. (astronomy, geometry, historical) synonym of minuto: minute (1⁄60 of a degree)

      Derived terms

      Descendants

      • → English: escrupulo

      Further reading