escoteiro
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /is.koˈte(j).ɾu/ [is.koˈte(ɪ̯).ɾu], /es.koˈte(j).ɾu/ [es.koˈte(ɪ̯).ɾu]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.koˈte(j).ɾu/ [iʃ.koˈte(ɪ̯).ɾu], /eʃ.koˈte(j).ɾu/ [eʃ.koˈte(ɪ̯).ɾu]
- (Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.kuˈtɐj.ɾu/
- (Northern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.kuˈtej.ɾu/
- (Central Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.kuˈtej.ɾu/
- (Southern Portugal) IPA(key): /(i)ʃ.kuˈte.ɾu/
- Rhymes: (Brazil) -ejɾu, -eɾu, (Portugal) -ɐjɾu
- Hyphenation: es‧co‧tei‧ro
Etymology 1
Etymology tree
From English scout + Portuguese -eiro.
Alternative forms
Noun
escoteiro m (plural escoteiros, feminine escoteira, feminine plural escoteiras)
- scout (member of the Scout movement)
Etymology 2
Etymology tree
Noun
escoteiro m (plural escoteiros, feminine escoteira, feminine plural escoteiras)
- someone who travels without baggage
Adjective
escoteiro (feminine escoteira, masculine plural escoteiros, feminine plural escoteiras)
- that travels without baggage
Further reading
- “escoteiro”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “escoteiro”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “escoteiro”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “escoteiro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ejɾu
- Rhymes:Portuguese/ejɾu/4 syllables
- Rhymes:Portuguese/eɾu
- Rhymes:Portuguese/eɾu/4 syllables
- Rhymes:Portuguese/ɐjɾu
- Rhymes:Portuguese/ɐjɾu/4 syllables
- Portuguese terms suffixed with -eiro
- Portuguese terms derived from Middle English
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Old French
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂ṓws
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱel- (incline)
- Portuguese terms derived from English
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlew-
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ew- (perceive)
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kewd-
- Portuguese adjectives
- pt:Scouting