errukitasun
Basque
Etymology
From erruki (“compassion”) + -tasun.
Pronunciation
- IPA(key): /erukitas̺un/ [e.ru.ki.t̪a.s̺ũn]
- Rhymes: -as̺un, -un
- Hyphenation: e‧rru‧ki‧ta‧sun
Noun
errukitasun inan
- compassion
- Synonym: urriki
- pity, mercy
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | errukitasun | errukitasuna | errukitasunak | errukitasunok |
| ergative | errukitasunek | errukitasunak | errukitasunek | errukitasunok |
| dative | errukitasuni | errukitasunari | errukitasunei | errukitasunoi |
| genitive | errukitasunen | errukitasunaren | errukitasunen | errukitasunon |
| comitative | errukitasunekin | errukitasunarekin | errukitasunekin | errukitasunokin |
| causative | errukitasunengatik | errukitasunarengatik | errukitasunengatik | errukitasunongatik |
| benefactive | errukitasunentzat | errukitasunarentzat | errukitasunentzat | errukitasunontzat |
| instrumental | errukitasunez | errukitasunaz | errukitasunez | errukitasunotaz |
| inessive | errukitasunetan | errukitasunean | errukitasunetan | errukitasunotan |
| locative | errukitasunetako | errukitasuneko | errukitasunetako | errukitasunotako |
| allative | errukitasunetara | errukitasunera | errukitasunetara | errukitasunotara |
| terminative | errukitasunetaraino | errukitasuneraino | errukitasunetaraino | errukitasunotaraino |
| directive | errukitasunetarantz | errukitasunerantz | errukitasunetarantz | errukitasunotarantz |
| destinative | errukitasunetarako | errukitasunerako | errukitasunetarako | errukitasunotarako |
| ablative | errukitasunetatik | errukitasunetik | errukitasunetatik | errukitasunotatik |
| partitive | errukitasunik | — | — | — |
| prolative | errukitasuntzat | — | — | — |
Further reading
- “errukitasun”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “errukitasun”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005