erruki

Basque

Etymology

Alternative form of urriki. Then perhaps ultimately from urri. Unrelated to Basque erru (“guilt, blame, fault”).

Pronunciation

  • IPA(key): /eruki/ [e.ru.ki]
  • Rhymes: -uki, -i
  • Hyphenation: e‧rru‧ki

Noun

erruki inan

  1. compassion
    Synonym: errukitasun

Declension

Declension of erruki (inan V-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive erruki errukia errukiak errukiok
ergative errukik errukiak errukiek errukiok
dative errukiri errukiari errukiei errukioi
genitive errukiren errukiaren errukien errukion
comitative errukirekin errukiarekin errukiekin errukiokin
causative errukirengatik errukiarengatik errukiengatik errukiongatik
benefactive errukirentzat errukiarentzat errukientzat errukiontzat
instrumental errukiz errukiaz errukiez errukiotaz
inessive errukitan errukian errukietan errukiotan
locative errukitako errukiko errukietako errukiotako
allative errukitara errukira errukietara errukiotara
terminative errukitaraino errukiraino errukietaraino errukiotaraino
directive errukitarantz errukirantz errukietarantz errukiotarantz
destinative errukitarako errukirako errukietarako errukiotarako
ablative errukitatik errukitik errukietatik errukiotatik
partitive errukirik — — —
prolative errukitzat — — —

Derived terms

Further reading

  • “erruki”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “erruki”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005