erdarakada

Basque

Alternative forms

  • erderakada

Etymology

    From erdara (“foreign language”) + -kada.

    Pronunciation

    • IPA(key): /erdaɾakada/ [er.ð̞a.ɾa.ka.ð̞a]
    • Rhymes: -ada, -a
    • Hyphenation: er‧da‧ra‧ka‧da

    Noun

    erdarakada inan

    1. (linguistics) barbarism, foreignism (when using Basque)
      Synonym: erdalkeria
      Antonym: euskarakada

    Declension

    Declension of erdarakada (inan a-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive erdarakada erdarakada erdarakadak erdarakadok
    ergative erdarakadak erdarakadak erdarakadek erdarakadok
    dative erdarakadari erdarakadari erdarakadei erdarakadoi
    genitive erdarakadaren erdarakadaren erdarakaden erdarakadon
    comitative erdarakadarekin erdarakadarekin erdarakadekin erdarakadokin
    causative erdarakadarengatik erdarakadarengatik erdarakadengatik erdarakadongatik
    benefactive erdarakadarentzat erdarakadarentzat erdarakadentzat erdarakadontzat
    instrumental erdarakadaz erdarakadaz erdarakadez erdarakadotaz
    inessive erdarakadatan erdarakadan erdarakadetan erdarakadotan
    locative erdarakadatako erdarakadako erdarakadetako erdarakadotako
    allative erdarakadatara erdarakadara erdarakadetara erdarakadotara
    terminative erdarakadataraino erdarakadaraino erdarakadetaraino erdarakadotaraino
    directive erdarakadatarantz erdarakadarantz erdarakadetarantz erdarakadotarantz
    destinative erdarakadatarako erdarakadarako erdarakadetarako erdarakadotarako
    ablative erdarakadatatik erdarakadatik erdarakadetatik erdarakadotatik
    partitive erdarakadarik — — —
    prolative erdarakadatzat — — —

    Further reading

    • “erdarakada”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “erdarakada”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005