erdalkeria

Basque

Alternative forms

  • erdelkeria

Etymology

    From erdal (“foreign”) + -keria (pejorative suffix).

    Pronunciation

    • IPA(key): /erdalkeɾia/ [er.ð̞al.ke.ɾi.a]
    • Rhymes: -ia, -a
    • Hyphenation: er‧dal‧ke‧ri‧a

    Noun

    erdalkeria inan

    1. (linguistics) barbarism, foreignism (when using Basque)
      Synonym: erdarakada

    Declension

    Declension of erdalkeria (inan a-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive erdalkeria erdalkeria erdalkeriak erdalkeriok
    ergative erdalkeriak erdalkeriak erdalkeriek erdalkeriok
    dative erdalkeriari erdalkeriari erdalkeriei erdalkerioi
    genitive erdalkeriaren erdalkeriaren erdalkerien erdalkerion
    comitative erdalkeriarekin erdalkeriarekin erdalkeriekin erdalkeriokin
    causative erdalkeriarengatik erdalkeriarengatik erdalkeriengatik erdalkeriongatik
    benefactive erdalkeriarentzat erdalkeriarentzat erdalkerientzat erdalkeriontzat
    instrumental erdalkeriaz erdalkeriaz erdalkeriez erdalkeriotaz
    inessive erdalkeriatan erdalkerian erdalkerietan erdalkeriotan
    locative erdalkeriatako erdalkeriako erdalkerietako erdalkeriotako
    allative erdalkeriatara erdalkeriara erdalkerietara erdalkeriotara
    terminative erdalkeriataraino erdalkeriaraino erdalkerietaraino erdalkeriotaraino
    directive erdalkeriatarantz erdalkeriarantz erdalkerietarantz erdalkeriotarantz
    destinative erdalkeriatarako erdalkeriarako erdalkerietarako erdalkeriotarako
    ablative erdalkeriatatik erdalkeriatik erdalkerietatik erdalkeriotatik
    partitive erdalkeriarik — — —
    prolative erdalkeriatzat — — —

    Further reading

    • “erdalkeria”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “erdalkeria”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005