equipagem
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Borrowed from French équipage. By surface analysis, equipar + -agem.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /e.kiˈpa.ʒẽj̃/ [e.kiˈpa.ʒẽɪ̯̃]
- (Portugal) IPA(key): /i.kiˈpa.ʒɐ̃j̃/, /ɛ.kiˈpa.ʒɐ̃j̃/
- Rhymes: (Brazil) -aʒẽj̃, (Portugal) -aʒɐ̃j̃
- Hyphenation: e‧qui‧pa‧gem
Noun
equipagem f (plural equipagens)
- equipment (the act of equipping)
- crew (staff operating a craft)
- Synonym: tripulação
- baggage (traveller’s belongings being transported)
- Synonym: bagagem
- retinue (group of servants or attendants)
Related terms
Further reading
- “equipagem”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “equipagem”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese terms derived from Proto-Germanic
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese terms derived from Old French
- Portuguese terms suffixed with -agem
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *skey-
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Middle French
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃
- Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃/4 syllables
- Rhymes:Portuguese/aʒɐ̃j̃
- Rhymes:Portuguese/aʒɐ̃j̃/4 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns