entdecken

German

Etymology

From Middle High German endecken, from Old High German intthecken, inthecken. Equivalent to ent- +‎ decken.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɛntˈdɛkən/, [ɛntˈd̥ɛ.kŋ̍], [-kən]
    • IPA(key): [ɛnˈd̥ɛ.kŋ̍] (regular optional degemination)
    • IPA(key): [ɛnˈdɛ.kŋ̍] (informal, with irregular restoration of the voicing)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio:(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: ent‧de‧cken

Verb

entdecken (weak, third-person singular present entdeckt, past tense entdeckte, past participle entdeckt, auxiliary haben)

  1. (transitive) to discover, to spot, to learn for the first time
    Wir haben einen Bären im Wald entdeckt.
    We spotted a bear in the forest.
    Ich habe entdeckt, dass sie eine Invasion planen.
    I discovered that they are planning an invasion.
  2. (transitive, archaic) to disclose
    Synonym: offenbaren

Conjugation

Derived terms

Further reading

  • “entdecken” in Duden online
  • “entdecken”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “entdecken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “entdecken” in OpenThesaurus.de
  • “entdecken”, in Cambridge German–English Dictionary‎[2]
  • “entdecken” in Collins German–English Dictionary

Luxembourgish

Etymology

From ent- +‎ decken, after German entdecken.

Pronunciation

  • IPA(key): /æntˈdæken/, [æn(d)ˈdækən]

Verb

entdecken (third-person singular present entdeckt, past participle entdeckt, auxiliary verb hunn)

  1. to discover

Conjugation

Regular
infinitive entdecken
participle entdeckt
auxiliary hunn
present
indicative
imperative
1st singular entdecken —
2nd singular entdecks entdeck
3rd singular entdeckt —
1st plural entdecken —
2nd plural entdeckt entdeckt
3rd plural entdecken —

(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.