ennuyer

French

Etymology

    Inherited from Old French enoiier, from Late Latin inodiāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɑ̃.nɥi.je/
    • Audio:(file)
    • Audio (France (Toulouse)):(file)
    • Audio (France (Somain)):(file)

    Verb

    ennuyer

    1. to afflict with boredom; to bore
      J’espère que je ne vous ai pas ennuyé.
      I hope I haven’t bored you.
    2. (reflexive) to be bored
    3. (reflexive + de) to miss something or someone
    4. to annoy, bother, trouble
    5. to worry

    Usage notes

    • Je suis ennuyé → "I am bored" (literal translation).
    • Je m'ennuie → "I bore myself" → "I am bored" (adapted translation).
    • The difference between the two terms above is that être ennuyé suggests being annoyed by someone or something, whereas the reflexive form of ennuyer, s'ennuyer, suggests the boredom comes from a lack of activity.

    Conjugation

    This verb is part of a large group of -er verbs that conjugate like noyer or appuyer. These verbs always replace the 'y' with an 'i' before a silent 'e'.

    This verb is part of a large group of -er verbs that conjugate like noyer or appuyer. These verbs always replace the 'y' with an 'i' before a silent 'e'.

    This verb is part of a large group of -er verbs that conjugate like noyer or appuyer. These verbs always replace the 'y' with an 'i' before a silent 'e'.

    Further reading