encabritar
Spanish
Etymology
Etymology tree
Spanish cabrito
Spanish encabritar
Pronunciation
- IPA(key): /enkabɾiˈtaɾ/ [ẽŋ.ka.β̞ɾiˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: en‧ca‧bri‧tar
Verb
encabritar (first-person singular present encabrito, first-person singular preterite encabrité, past participle encabritado)
- to upset, bug
- (reflexive) to rear, prance (said of a horse)
- 1877, Benito Pérez Galdós, Gloria:
- Al ver tanta gente, el hombre que venía a caballo quiso volver grupas a toda prisa; pero el animal se encabritó y alzando las patas delanteras, puso al caballero en peligro de caer al suelo.
- Seeing so many people, the man on horseback tried to leave quickly, but the animal reared up and, lifting its front legs, put the rider in danger of falling to the ground.
Conjugation
Conjugation of encabritar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of encabritar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive encabritar | dative | encabritarme | encabritarte | encabritarle, encabritarse | encabritarnos | encabritaros | encabritarles, encabritarse |
| accusative | encabritarme | encabritarte | encabritarlo, encabritarla, encabritarse | encabritarnos | encabritaros | encabritarlos, encabritarlas, encabritarse | |
| with gerund encabritando | dative | encabritándome | encabritándote | encabritándole, encabritándose | encabritándonos | encabritándoos | encabritándoles, encabritándose |
| accusative | encabritándome | encabritándote | encabritándolo, encabritándola, encabritándose | encabritándonos | encabritándoos | encabritándolos, encabritándolas, encabritándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative encabrita | dative | encabrítame | encabrítate | encabrítale | encabrítanos | not used | encabrítales |
| accusative | encabrítame | encabrítate | encabrítalo, encabrítala | encabrítanos | not used | encabrítalos, encabrítalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative encabritá | dative | encabritame | encabritate | encabritale | encabritanos | not used | encabritales |
| accusative | encabritame | encabritate | encabritalo, encabritala | encabritanos | not used | encabritalos, encabritalas | |
| with formal second-person singular imperative encabrite | dative | encabríteme | not used | encabrítele, encabrítese | encabrítenos | not used | encabríteles |
| accusative | encabríteme | not used | encabrítelo, encabrítela, encabrítese | encabrítenos | not used | encabrítelos, encabrítelas | |
| with first-person plural imperative encabritemos | dative | not used | encabritémoste | encabritémosle | encabritémonos | encabritémoos | encabritémosles |
| accusative | not used | encabritémoste | encabritémoslo, encabritémosla | encabritémonos | encabritémoos | encabritémoslos, encabritémoslas | |
| with informal second-person plural imperative encabritad | dative | encabritadme | not used | encabritadle | encabritadnos | encabritaos | encabritadles |
| accusative | encabritadme | not used | encabritadlo, encabritadla | encabritadnos | encabritaos | encabritadlos, encabritadlas | |
| with formal second-person plural imperative encabriten | dative | encabrítenme | not used | encabrítenle | encabrítennos | not used | encabrítenles, encabrítense |
| accusative | encabrítenme | not used | encabrítenlo, encabrítenla | encabrítennos | not used | encabrítenlos, encabrítenlas, encabrítense | |
Further reading
- “encabritar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- Spanish terms suffixed with -ar (verb suffix)
- Spanish terms prefixed with en-
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish reflexive verbs
- Spanish terms with quotations