effigier
French
Etymology
From Late Latin effigiāre. By surface analysis, effigie + -er.
Pronunciation
- IPA(key): /e.fi.ʒje/
Audio (France (Lyon)): (file) Audio (France (Somain)): (file) - Rhymes: -e
- Hyphenation: ef‧fi‧gier
Verb
effigier
Conjugation
Conjugation of effigier (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | effigier | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | effigiant /e.fi.ʒjɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | effigié /e.fi.ʒje/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | effigie /e.fi.ʒi/ |
effigies /e.fi.ʒi/ |
effigie /e.fi.ʒi/ |
effigions /e.fi.ʒjɔ̃/ |
effigiez /e.fi.ʒje/ |
effigient /e.fi.ʒi/ |
| imperfect | effigiais /e.fi.ʒjɛ/ |
effigiais /e.fi.ʒjɛ/ |
effigiait /e.fi.ʒjɛ/ |
effigiions /e.fi.ʒi.jɔ̃/ |
effigiiez /e.fi.ʒi.je/ |
effigiaient /e.fi.ʒjɛ/ | |
| past historic2 | effigiai /e.fi.ʒje/ |
effigias /e.fi.ʒja/ |
effigia /e.fi.ʒja/ |
effigiâmes /e.fi.ʒjam/ |
effigiâtes /e.fi.ʒjat/ |
effigièrent /e.fi.ʒjɛʁ/ | |
| future | effigierai /e.fi.ʒi.ʁe/ |
effigieras /e.fi.ʒi.ʁa/ |
effigiera /e.fi.ʒi.ʁa/ |
effigierons /e.fi.ʒi.ʁɔ̃/ |
effigierez /e.fi.ʒi.ʁe/ |
effigieront /e.fi.ʒi.ʁɔ̃/ | |
| conditional | effigierais /e.fi.ʒi.ʁɛ/ |
effigierais /e.fi.ʒi.ʁɛ/ |
effigierait /e.fi.ʒi.ʁɛ/ |
effigierions /e.fi.ʒi.ʁjɔ̃/ |
effigieriez /e.fi.ʒi.ʁje/ |
effigieraient /e.fi.ʒi.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | effigie /e.fi.ʒi/ |
effigies /e.fi.ʒi/ |
effigie /e.fi.ʒi/ |
effigiions /e.fi.ʒi.jɔ̃/ |
effigiiez /e.fi.ʒi.je/ |
effigient /e.fi.ʒi/ |
| imperfect2 | effigiasse /e.fi.ʒjas/ |
effigiasses /e.fi.ʒjas/ |
effigiât /e.fi.ʒja/ |
effigiassions /e.fi.ʒja.sjɔ̃/ |
effigiassiez /e.fi.ʒja.sje/ |
effigiassent /e.fi.ʒjas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | effigie /e.fi.ʒi/ |
— | effigions /e.fi.ʒjɔ̃/ |
effigiez /e.fi.ʒje/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading
- Littré, Émile (1873–1878), “effigier”, in Dictionnaire de la langue française, Paris: L. Hachette
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ɛfˈfɪ.ɡi.ɛr]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [efˈfiː.d͡ʒi.er]
- Hyphenation: ef‧fi‧gi‧er
Verb
effigier
- first-person singular present passive subjunctive of effigiō
Categories:
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from Proto-Italic
- French terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- French terms suffixed with -er (verbal)
- French terms derived from Late Latin
- French terms suffixed with -er
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/e
- Rhymes:French/e/3 syllables
- French lemmas
- French verbs
- French transitive verbs
- French verbs with conjugation -er
- French first group verbs
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms