effigie
See also: Effigie
French
Pronunciation
Etymology 1
Learned borrowing from Latin effigiēs (“likeness, effigy”), from effingō (“represent, portray”).
Noun
effigie f (plural effigies)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
effigie
- inflection of effigier:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- second-person singular imperative
Further reading
- “effigie”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Italian
Alternative forms
Etymology
Learned borrowing from Latin effigiēs (“likeness, effigy”), from effingō (“represent, portray”).
Pronunciation
- IPA(key): /efˈfi.d͡ʒe/, (transcurate) /efˈfi.d͡ʒje/
- Rhymes: -idʒe, (transcurate) -idʒje
- Hyphenation: ef‧fì‧gie
Noun
effigie f (plural effigi)
- effigy (dummy or other crude representation)
Related terms
Further reading
- “effigie” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
- “effigie” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- “effigie”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ɛfˈfɪ.ɡi.eː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [efˈfiː.d͡ʒi.e]
- Hyphenation: ef‧fi‧gi‧ē
Noun
effigiē
- ablative singular of effigiēs
Categories:
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/i
- Rhymes:French/i/3 syllables
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from Proto-Italic
- French terms borrowed from Latin
- French terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- French learned borrowings from Latin
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian learned borrowings from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/idʒe
- Rhymes:Italian/idʒe/3 syllables
- Rhymes:Italian/idʒje
- Rhymes:Italian/idʒje/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms