ecce hic
Latin
Etymology
From ecce + hīc. Attested in Egeria, Augustine, and Gregory of Tours.[1]
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈɛk.kɛ ˈhiːk]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈɛt.t͡ʃe ˈik]
Adverb
ecce hīc (not comparable) (Late Latin)
- here (emphatic)
Descendants
- Gallo-Italic:
- Northern Gallo-Romance:
- Southern Gallo-Romance:
- Forms with /i-/ added by analogy with derivatives of illōc:
See also
References
- Walther von Wartburg (1928–2002), “hīc”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 4: G H I, page 423
- ^ Sornicola, Rosanna. 2011. Per la storia dei dimostrativi romanzi: i tipi neutri [tso], [so], [ço], [tʃo] e la diacronia dei dimostrativi latini. Zeitschrift für romanische Philologie 127. 1–80. 282.