dzioucha
Polish
Pronunciation
- (Greater Poland):
- (Central Greater Poland) IPA(key): [d͡ʑɔˈu.xa], [d͡ʑɔˈu.xa]
- (Masovia):
- (Łowicz) IPA(key): [d͡ʑɔˈu.xa]
- (Lesser Poland):
- (Sieradz) IPA(key): [d͡ʑɔˈu.xa]
- (Western Kraków) IPA(key): [d͡ʑɔˈu.xa], [d͡ʑɔˈu.xa]
- (Eastern Kraków) IPA(key): [d͡ʑɔˈu.xa]
Audio: (file)
Noun
dzioucha f
- (Central Greater Poland, Kalisz Voivodeship, Sieradz, Wieluń, Radomsko, Western Kraków, Będzin County, Biórków Mały, Biórków Wielki, Sławków, Eastern Kraków, Gdów, Bochnia) alternative form of dziewucha (“girl”)
Further reading
- Jan Karłowicz (1900), “dziewa”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 434
- Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “dziołcha”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 28
Silesian
Alternative forms
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Polish dziewucha.
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʑɔˈu.xa/
- Rhymes: -uxa
- Syllabification: dzio‧u‧cha
Noun
dzioucha f (diminutive dziouszka, augmentative dziouszysko)
- girl
- Synonyms: frela, frelka, freliczka, dziouszka, młōdka, dziywka, dziyweczka, dziewczyca, dziywczã
Further reading
- Eugeniusz Kosmała (2023), “dzioucha”, in Dykcjōnôrz Polsko-Ślonskiy (in Silesian), section D, page 45
Categories:
- Central Greater Poland Polish
- Polish terms with IPA pronunciation
- Łowicz Polish
- Sieradz Polish
- Western Kraków Polish
- Eastern Kraków Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Silesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Silesian/uxa
- Rhymes:Silesian/uxa/3 syllables
- Silesian lemmas
- Silesian nouns
- Silesian feminine nouns
- szl:Female people