dzioucha

Polish

Pronunciation

Noun

dzioucha f

  1. (Central Greater Poland, Kalisz Voivodeship, Sieradz, Wieluń, Radomsko, Western Kraków, Będzin County, Biórków Mały, Biórków Wielki, Sławków, Eastern Kraków, Gdów, Bochnia) alternative form of dziewucha (“girl”)
    1. (Łowicz) alternative form of dziewucha (“girl; daughter”)

Further reading

  • Jan Karłowicz (1900), “dziewa”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 434
  • Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “dziołcha”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 28

Silesian

Alternative forms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Polish dziewucha.

Pronunciation

  • IPA(key): /d͡ʑɔˈu.xa/
  • Rhymes: -uxa
  • Syllabification: dzio‧u‧cha

Noun

dzioucha f (diminutive dziouszka, augmentative dziouszysko)

  1. girl
    Synonyms: frela, frelka, freliczka, dziouszka, młōdka, dziywka, dziyweczka, dziewczyca, dziywczã

Further reading

  • Eugeniusz Kosmała (2023), “dzioucha”, in Dykcjōnôrz Polsko-Ślonskiy (in Silesian), section D, page 45