dumaldal

Tagalog

Etymology

    From daldal + -um-.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /dumalˈdal/ [d̪ʊ.mɐlˈd̪al]
    • Rhymes: -al
    • Syllabification: du‧mal‧dal

    Verb

    dumaldál (complete dumaldal, progressive dumadaldal, contemplative dadaldal, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜎ᜔ᜇᜎ᜔)

    1. to become talkative
      Synonym: tumabil
    2. to speak out of turn
      Synonyms: sumatsat, umabla
    3. complete aspect of dumaldal

    Conjugation

    Verb conjugation for dumaldal (Class I) - um/an directional verb
    root word daldal
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative recently complete
    actor -um- dumaldal dumaldal dumadaldal
    nadaldal2
    dadaldal
    madaldal2
    kadadaldal1
    kakadaldal
    directional -an daldalan dinaldalan dinadaldalan
    inadaldalan2
    dadaldalan
    adaldalan2
    —
    locative pag- -an pagdaldalan pinagdaldalan pinapagdaldalan
    pinagdadaldalan
    papagdaldalan
    pagdadaldalan
    ⁠—
    benefactive i- idaldal idinaldal idinadaldal idadaldal ⁠—
    instrument ipang- ipandaldal ipinandaldal ipinapandaldal ipapandaldal ⁠—
    causative ika- ikadaldal ikinadaldal ikinadadaldal1
    ikinakadaldal
    ikadadaldal1
    ikakadaldal
    ⁠—
    i-3 idaldal idinaldal idinadaldal idadaldal ⁠—
    measurement i- idaldal idinaldal idinadaldal idadaldal ⁠—

    1 Used in formal contexts. 2 Dialectal use only. 3 Generally avoided unless the cause is emphasized.

    Indirect (pa-) verb forms
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative recently complete
    actor magpa- magpadaldal nagpadaldal nagpapadaldal magpapadaldal ⁠kapadadaldal1
    kapapadaldal
    kapagpapadaldal
    kakapadaldal
    actor-secondary pa- -in padaldalin pinadaldal pinadadaldal
    pinapadaldal
    padadaldalin
    papadaldalin
    ⁠—
    directional pa- -an padaldalan pinadaldalan pinapadaldalan
    pinadadaldalan
    papadaldalan
    padadaldalan
    ⁠—
    benefactive ipagpa- ipagpadaldal ipinagpadaldal ipinagpapadaldal1
    ipinapagpadaldal
    ipagpapadaldal1
    ipapagpadaldal
    ⁠—
    causative ikapagpa- ikapagpadaldal ikinapagpadaldal ikinapagpapadaldal1
    ikinakapagpadaldal
    ikapagpapadaldal1
    ikakapagpadaldal
    ⁠—
    locative pagpa- -an pagpadaldalan pinagpadaldalan pinagpapadadaldalan1
    pinapagpadaldalan
    pagpapadadaldalan1
    papagpadaldalan
    ⁠—
    papag- -an papagdaldalan pinapagdaldalan pinapapagdaldalan papapagdaldalan ⁠—

    1 Used in formal contexts.

    Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
    direct action verbs
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    actor maka- makadaldal nakadaldal nakadadaldal1
    nakakadaldal
    makadadaldal1
    makakadaldal


    mapa-2 mapadaldal napadaldal napadadaldal1
    napapadaldal
    mapadadaldal1
    mapapadaldal
    directional ⁠ ma- -an madaldalan nadaldalan nadadaldalan madadaldalan
    benefactive mai- maidaldal naidaldal naidadaldal maidadaldal
    causative maika- maikadaldal naikadaldal naikadadaldal1
    naikakadaldal
    naiikadaldal
    naikadadaldal1
    naikakadaldal
    naiikadaldal
    mai- maidaldal naidaldal naidadaldal maidadaldal
    locative mapag- -an mapagdaldalan napagdaldalan napagdadaldalan1
    napapagdaldalan
    mapagdadaldalan1
    mapapagdaldalan
    indirect action verbs
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    actor makapagpa- makapagpadaldal nakapagpadaldal nakapagpapadaldal1
    nakakapagpadaldal
    makapagpapadaldal1
    makakapagpadaldal
    actor-secondary mapa- mapadaldal napadaldal napadadaldal1
    napapadaldal
    mapadadaldal1
    mapapadaldal
    directional mapa- -an mapadaldalan napadaldalan napadadaldalan1
    napapadaldalan
    mapadadaldalan1
    mapapadaldalan
    benefactive maipagpa- maipagpadaldal naipagpadaldal naipagpapadaldal1
    naipapagpadaldal
    naiipagpadaldal
    maipagpapadaldal1
    maipapagpadaldal
    maiipagpadaldal
    causative maikapagpa- maikapagpadaldal naikapagpadaldal naikapagpapadaldal1
    naikakapagpadaldal
    naiikapagpadaldal
    maikapagpapadaldal1
    maikakapagpadaldal
    maiikapagpadaldal
    locative mapagpa- -an mapagpadaldalan napagpadaldalan napagpapadadaldalan1
    napapagpadaldalan
    mapagpapadadaldalan1
    mapapagpadaldalan
    mapapag- -an mapapagdaldalan napapagdaldalan napapapagdaldalan mapapapagdaldalan

    1 Used in formal contexts. 2 Only for involuntary actions, not for ability verbs.

    Social (maki-) verb forms
    form affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    direct maki- makidaldal nakidaldal nakikidaldal makikidaldal
    indirect makipagpa- makipagpadaldal nakipagpadaldal nakikipagpadaldal makikipagpadaldal