draufstehen

German

Etymology

    drauf- +‎ stehen

    Verb

    draufstehen (irregular strong, third-person singular present steht drauf, past tense stand drauf, past participle draufgestanden, past subjunctive stände drauf or stünde drauf, auxiliary haben or sein)

    1. (colloquial) to stand on
    2. (colloquial) to be written on
    3. (colloquial) to like it, to love it
      Du stehst drauf, wenn ich dir die Schultern massiere.
      You like it when I massage your shoulders.
      • 2015, Olivia Vieweg, Schwere See, mein Herz, Suhrkamp, →ISBN, page 78:
        Ey, und dann fasst der mir einfach an den Hintern!!
        Ach komm, da stehst du doch drauf!
        (please add an English translation of this quotation)

    Usage notes

    Only the auxiliary haben is used in northern and central Germany. In southern Germany, Austria, and Switzerland, sein is common in the vernacular and also, alternatively, in standard usage.

    Conjugation

    Further reading