dorado

See also: Dorado

English

Etymology

From Spanish dorado, from the verb dorar (“gild, give a golden color”).

Pronunciation

  • IPA(key): /dəˈɹɑːdəʊ/
  • Audio (Southern England):(file)

Noun

dorado (plural dorados or doradoes)

  1. A mahi-mahi or dolphinfish (Coryphaena hippurus), fish with a dorsal fin that runs the length of the body, also known for iridescent coloration.

Synonyms

Translations

Anagrams

Cebuano

Etymology

    Borrowed from Spanish dorado.

    Pronunciation

    • IPA(key): /doˈɾado/ [d̪oˈɾ̪aː.d̪o]
    • Hyphenation: do‧ra‧do

    Noun

    dorado (Badlit spelling ᜇᜓᜇᜇᜓ)

    1. any of several fishes
      1. mahi-mahi (Coryphaena hippurus)
      2. greater amberjack (Seriola dumerili)
      3. blackbanded trevally (Seriolina nigrofasciata)
      4. any of the four recognized species of the genus Scomberoides
        1. needle-scaled queenfish (Scomberoides tol)
        2. barred queenfish (Scomberoides tala)
        3. doublespotted queenfish (Scomberoides lysan)
        4. talang queenfish (Scomberoides commersonnianus)
      Synonym: lali

    Adjective

    dorado (Badlit spelling ᜇᜓᜇᜇᜓ)

    1. plated; covered with plating, especially gold

    Hiligaynon

    Etymology

      Borrowed from Spanish dorado.

      Adjective

      dorádo

      1. gold, golden

      Noun

      dorádo

      1. gilt
      2. gold

      Polish

      Etymology

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Pronunciation

        • IPA(key): /dɔˈra.dɔ/
        • Rhymes: -adɔ
        • Syllabification: do‧ra‧do

        Noun

        dorado f

        1. vocative singular of dorada

        Spanish

        Etymology

          Inherited from Late Latin deaurātus, perfect passive participle of deaurō.

          Pronunciation

          • IPA(key): /doˈɾado/ [d̪oˈɾa.ð̞o]
          • Audio:(file)
          • Rhymes: -ado
          • Syllabification: do‧ra‧do

          Adjective

          dorado (feminine dorada, masculine plural dorados, feminine plural doradas)

          1. golden
            Synonym: áureo

          Derived terms

          Noun

          dorado m (plural dorados)

          1. various species of golden-colored fish (though not usually the pet goldfish)
          2. plating with gold

          Descendants

          • → Cebuano: dorado
          • → English: dorado
          • → Tagalog: dorado

          Participle

          dorado (feminine dorada, masculine plural dorados, feminine plural doradas)

          1. past participle of dorar

          Further reading

          Tagalog

          Alternative forms

          Etymology

            Borrowed from Spanish dorado, from Late Latin deaurātus, perfect passive participle of Latin deaurō, from dē- + aurō. Doublet of dularo.

            Pronunciation

            • (Standard Tagalog) IPA(key): /doˈɾado/ [d̪oˈɾaː.d̪o]
            • Rhymes: -ado
            • Syllabification: do‧ra‧do

            Adjective

            dorado (Baybayin spelling ᜇᜓᜇᜇᜓ)

            1. gold-plated; golden
              Synonym: ginintuan

            Derived terms

            Noun

            dorado (Baybayin spelling ᜇᜓᜇᜇᜓ)

            1. leatherjacket fish (Oligoplites saurus)
              Synonyms: lapis, pipikay, talang-talang, talipya, talupak, kassisung
            2. dolphinfish; mahi-mahi fish (Coryphaena hippurus)
              Synonym: lali

            Further reading

            • “dorado”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018